Профессор Ребрина Лариса Николаевна
Ваш браузер устарел и не обеспечивает полноценную и безопасную работу с сайтом. Пожалуйста обновите браузер, чтобы улучшить взаимодействие с сайтом.

Ребрина Лариса Николаевна

Ребрина Лариса Николаевна
Должность: Профессор
Ученая степень: д-р филол. наук
Ученое звание: Доцент
Общий стаж (лет): 25
Стаж по специальности (лет): 25
Контакты: 40-55-25 внутр. 1607
Email: lnrebrina@volsu.ru
Образование:
Уровень образованияКвалификацияДата получения
Высшее образованиеФилолог.Преподаватель немецкого и английского языков.Технолог информационных процессов.1994
График приема:Пн. 12.00–15.30 3-07Б
Вт. 10.00–13.40 3-07Б
Пт. 15.20–16.30 3-07Б
Достижения:



Л.Н. Ребрина работает в ВолГУ с 1994 г.

Занимаемая должность - доцент кафедры немецкой филологии.

Имеет более 100 публикаций (научные статьи, методические пособия, монографии)


Учебно-методическая деятельность:


Разработаны и опубликованы учебно-методические пособия:

  1. Катаева (Ребрина) Л.Н., Леонтьевский А.В. Два меча. Трактат немецкого энцеклопедиста 14 в. Конрада Мегенберга "Плач церкви о Германии": учебное пособие, Волгоград, 1996.

  2. Ребрина Л.Н. Deutsche Fachtexte für Studenten der Fakultät für Geschichte. Волгоград, 2006.

  3. Ребрина, Л.Н. Passwort „Deutsch“. Deutsch für fortgeschrittene Germanistikstudenten: Учебное пособие / Л.Н. Ребрина. – Волгоград: Волгоградское научное издательство, 2008. – 318 с. (18,5 п.л.).

  4. 4. Ребрина Л.Н., Über menschliche Beziehungen auf Deutsch. Für fortgeschrittene Germanistikstudenten: учебно-методическое пособие / Л.Н. Ребрина. – Волгоград: Волгоградское научное издательство, 2011. – 92 с. (5,35 п.л.).

  5. Ребрина Л.Н. Методические рекомендации по написанию и оформлению курсовых работ / Л.Н. Ребрина – Волгоград: Волгоградское научное издательство, 2011. – 48 с.

  6. Ребрина, Л.Н., Генералова, Л.М. Annotieren und Referieren deutschsprachiger Fachtexte für Anglistikstudenten (Ausbildungsrichtung „Grundlegende und angewandte Linguistk“): Учебно-методическое пособие. – Волгоград: Волгоградское научное издательство, 2013. – 172 с.


Разработаны УМК по дисциплинам:


«Практический курс первого иностранного языка» (ООП «Лингвистика», бакалавриат), «Практикум по аннотированию и реферированию специальных текстов (второй язык)» (ООП ФиПЛ), «Практикум письменной и устной речи второго иностранного языка» (ООП ФиПЛ), «Иностранный язык» (ООП «История», «Биология», «География», «Психология», Политология», «Социальная работа», «Социология», «Туризм», бакалавриат), «Практикум по культуре речевого общения (второй иностранный язык)» («Лингвистика» (английский язык), бакалавриат), «Практический курс второго иностранного языка» («Лингвистика», (английский язык) бакалавриат) и др.

– участвовала в семинарах по эффективному преподаванию немецкого языка в ВУЗах, по теме «Некоторые аспекты современного подхода к изучению иностранного языка и их реализация в учебных материалах» г. Волгоград, ВолГУ, февраль 2009; методическом семинаре издательства «Хубер» „DaF in der Mittelstufe: ein neues Ziel vor Augen”, г. Волгоград, ВолГУ, март 2009 (сертификаты);

– участвовала в методическом семинаре Немецкого культурного центра им. Гете для преподавателей немецкого языка по теме «Профессиональная коммуникация и перевод», г. Москва, апрель 2009 г. (свидетельство);

участвовала в методическом семинаре «Fortbildung «Interkulturalität als Thema des fremdsprachlichen (hoch)Schulunterrichts»; Veranstaltungsort: Staatl. Sozialpädagogische Universität Wolgograd, Prospekt Lenina 27, Raum 3-40, 16. März, 2013;

– окончила образовательную программу «Информационно-коммуникационные технологии» факультета непрерывного образования, г. Волгоград, ВолГУ 2007 г. (сертификат № 91-ИКТ);

– обучение по программе Deja Vu c правом преподавания соответствующей дисциплины; 2013 г. – семинар ДААД «Interkulturalität als Thema im Fremdsprachenunterricht. Didaktische Perspektiven und Modellanwendung» (Волгоград, 2013);


Международная деятельность:

– прошла повышение квалификации, участвовала в программе семинаров, сентябрь–октябрь 2005 г. – Германия, Мюнхен, Институт иностранных языков и перевода, в рамках партнерских отношений между Волгоградским государственным университетом и Институтом иностранных языков и перевода г. Мюнхена;

– участвовала в программе «Дни Германии в Волгограде», г. Волгоград, Волгоградский государственный педагогический университете, апрель 2011 (сертификат);

– прошла научно-исследовательскую практику в университете г. Кельн, Германия, октябрь–ноябрь 2010, в рамках партнерских отношений между ВолГУ и Кельнским университетом, при содействии Германской службы академических обменов (Deutscher Akademischer Austauschdienst);

- участвовала в международном коллоквиуме и семинаре для докторантов, организованном ДААД, Немецким литературным архивом г. Марбаха (Германия), научно-исследовательская работа в архиве (2011 год; сертификат);

- прошла методическую и научную стажировку в университете Иоганна Гутенберга, ноябрь 2014 г. (Germersheim, FTSK) в рамках договора о партнертсве;

- участие в Третьем международном симпозиуме "Перевод и литература), 14-16 ноября 2014 г. (Гермерсхайм, Германия).

- участие в международном симпозиуме Общества прикладной лингаистики, посвященном 50-летию GAL, научно-исследовательская стажировка (Университет г. Мейнц, отделение переводоведения, языкознания и культурологии (г. Гермерсхайм); Институт немецкого языка г. Мангейм)
- участие в юбилейном 50-м международном конгрессе Общества прикладной лингвистики (GAL-2019), Германия, университет Дуисбург-Эссен, научно-исследовательская стажировка в сентябрь-октябрь 2018 г. университете Иоганна Гутенберга, ноябрь 2014 г. (Germersheim, FTSK).


Научная деятельность:

– участвовует в научных, научно-практических межвузовских, Всероссийских и международных конференциях;

– входит в состав редколлегии в качестве ответственного секретаря сборника научных статей «Пространство языка и речи: лингвистические проблемы изучения и описания», выпускаемого ежегодно Институтом филологии и межкультурной коммуникации Волгоградского государственного университета;

– руководит курсовыми работами бакалавров, магистерскими диссертациями;

– руководит научными исследованиями аспирантов по специальности 10.02.04 – Германские языки;

– защищена диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук на тему "Репрезентация операций памяти в семантике глагольных единиц немецкого языка" по специальности 10.02.04 - германские языки; ученая степень кандидата филологических наук присуждена ВАК РФ в 2008 году;

-защищена диссертация на соискание ученой степени доктора филологических наук на тему "Коэдификация категории памяти в немецком языке" по специальности 10.02.04 - германские языки; ученая степень доктора филологических наук присуждена ВАК РФ в 2013 году;

– ученое звание доцента присвоено ВАК РФ 18.01.2012 г.


_ член диссертационного совета Д 212.029.05.



Имеет более 150 научных публикаций, в том числе в монографических изданиях:


  1. Ребрина Л.Н. Вербализация операций памяти в немецком языке : Монография / / Л.Н. Ребрина; Научн. редактор Н.Л. Шамне. – Волгоград: Волгоградское научное изд-во, 2011. – 238 с.

  2. Ребрина, Л.Н. Функционально-семантический аспект репрезентации операций памяти в немецком языке (на примере ЛСГ глаголов памяти) / Л.Н. Ребрина // Лингвистическая бесконечность пространства: Коллективная монография: К 60-летию доктора филологических наук, профессора Н.Л. Шамне. – Волгоград: Волгоградское научное издательство, 2011. – 268 с. – С. 84–104.

  3. Ребрина, Л.Н. Стратагемно-тактическая организация манифестации коллективной памяти в текстах немецкоязычных СМИ / Л.Н. Ребрина // Коллективная монография у 30-летию ИФиМКК. – Волгоград: Изд-во ВолГУ, 2013.

  4. Ребрина, Л.Н. Категория памяти в немецком языке: репрезентация и дискурсивная реализация: монография / Л.Н. Ребрина. ФГАОУ ВПО «Волгоградский государственный университет». – Волгоград: Издат-во ВолГУ, 2012. – 494 с.

  5. Ребрина Л.Н. Стратагемно-тактическая организация манифестации коллективной памяти в текстах немецкоязычных СМИ / Л.Н. Ребрина // Пространство в языке. Пространство языка. Пространство интеракций : Федер. гос. авт. образоват. учреждение высш. проф. образования «Волгогр. гос. ун-т», Каф. нем. филологии, Ин-т нем. языка г. Мангейма, Ун-т г. Хельсинки. – Волгоград : Изд-во ВолГУ, 2013. – 244 с. – Посвящ. 30-летию Ин-та филол. и межкультур. коммуникации Волгогр. гос. ун-та. Коллективная монография. – Волгоград: Изд-во ВолГУ, 2013. – С. 135–148 .


Диплом за 3 место в международном профессиональном конкурсе преподавателей вузов "Pedagogical Discovery - 2016" (проект "Annotieren und Referieren deutschsprachiger Fachtexte für Anglistikstudenten" совм. с Генераловой Л.М.)






Тематика научно-исследовательской деятельности по направлению (профилю) подготовки:
  1. РГНФ (а) «Функционально-семантический потенциал глагольных коллокаций памяти при формировании образа прошлого в российских и германских СМИ». 15-04-00068. 2015-2017. (исполнитель)

  2.   РГНФ (а) «Мультимодальное взаимодействие в интерактивном пространстве медиа-политического дискурса», 14-04-00147, 2014-2015 (исполнитель).

  3. РФФИ р_а "Социальная категория локального патриотизма в текстах региональных СМИ", № 18-412-340002 (исполнитель).


  4. Современный протест как новая коммуникативная система (Фонд Р. Люксембург)

Научные интересы:

Лексическая семантика, этимология, диалектология, вариантология, дискурсивная лингвистика, когнитивная лингвистика, прагмалингвистика.




Дисциплины:
  • Практический курс первого иностранного языка
  • Практикум по аннотированию и реферированию специальных текстов (второй язык)
  • Лексикология
  • Практикум по культуре речевого общения 1 ин. яз.
  • Практикум по культуре речевого общения 2 ин. яз.
  • Практический курс второго иностранного языка
  • Лексическая семантика
  • Страноведение
  • Аналитическая обработка информации на втором иностранном языке
Мероприятия по повышению квалификации:
Дата началаДата окончанияТипНаименованиеОрганизаторУдостоверениеИКТ
2005-09-012005-11-30Повышение квалификацииПрограмма семинаров – Германия, Мюнхен, Институт иностранных языков и перевода, в рамках партнерских отношений между Волгоградским государственным университетом и Институтом иностранных языков и перевода г. МюнхенаИнститут инонстранных языков и перевода, г. Мюнхен Нет
2007-01-222007-02-02Повышение квалификацииОбразовательная программа «Информационно-коммуникационные технологии» факультета непрерывного образования, г. Волгоград, ВолГУ (сертификат № 91-ИКТ); ФГАОУ ВПО ВолГУ Да
2008-05-152008-05-18Повышение квалификацииVIII Российская научно-практическая конференция «Мировая культура и язык», г. Томск, май 2008 г. (сертификат 14/140);Национальный исследовательский Томский государственный университет Нет
2009-03-122009-03-24Повышение квалификацииМетодические семинары издательства «Хубер», „DaF in der Mittelstufe: ein neues Ziel vor Augen”, г. Волгоград, ВолГУ, Издательство "хубер" Нет
2009-04-242009-04-27Повышение квалификацииМетодический семинар Немецкого культурного центра им. Гете для преподавателей немецкого языка по теме «Профессиональная коммуникация и перевод», г. Москва Немецкий культурный центр им. Гете, г. Москва Нет
2010-02-152010-02-25Повышение квалификацииСеминар по эффективному преподаванию немецкого языка в ВУЗах, тема «Некоторые аспекты современного подхода к изучению иностранного языка и их реализация в учебных материалах» г. Волгоград, ВолГУФГАОУ ВПО ВолГУ Нет
2010-10-012010-11-02Повышение квалификациинаучно-исследовательская практика в университете г. Кельн, Германия, в рамках партнерских отношений между ВолГУ и Кельнским университетом, при содействии Германской службы академических обменов (Deutscher Akademischer Austauschdienst)Кельнский университет, г. Кельн, Германия Нет
2011-04-182011-04-22Повышение квалификациипрограмма «Дни Германии в Волгограде», г. Волгоград, Волгоградский государственный педагогический университетеВГСПУ, Волгоград Нет
2011-10-132011-10-28Повышение квалификациимеждународный коллоквиум и семинар для докторантов, ДААД, Немецкий литературный архив г. Марбах (Германия), научно-исследовательская работа в архиве (сертификат); DAAD, Германская служба академических обменов Нет
0001-01-010001-01-01Повышение квалификациируководит научными исследованиями бакалавров, магистрантов, аспирантов по специальности 10.02.04 – Германские языки; входит в состав редколлегии в качестве ответственного секретаря сборника научных статей «Пространство языка и речи: лингвистические проблемы изучения и описания», выпускаемого ежегодно Институтом филологии и межкультурной коммуникации Волгоградского государственного университетаФГАОУ ВПО ВолГУ Нет
2013-02-182013-11-25Повышение квалификацииобучение по программе Deja Vu c правом преподавания соответствующей дисциплины; 2013 г. – семинар ДААД «Interkulturalität als Thema im Fremdsprachenunterricht. Didaktische Perspektiven und Modellanwendung» (Волгоград, 2013); ФГАОУ ВПО ВолГУ Да
2013-03-162013-03-16Повышение квалификацииМетодический семинар «Fortbildung «Interkulturalität als Thema des fremdsprachlichen (hoch)Schulunterrichts»; Veranstaltungsort: Staatl. Sozialpädagogische Universität Wolgograd, Prospekt Lenina 27, Raum 3-40, 16. März, 2013DAAD, Германская служба академических обменов Нет
2014-01-312014-01-31Повышение квалификацииМетодический семинар «Fortbildung «Lesereisen - Literatur im Fremdsprachenunterricht»; Veranstaltungsort: Staatl. DAAD, Германская служба академических обменов Нет
2014-05-192014-05-19Повышение квалификацииДААД, Гете-Институт, Фонд им. Р. Боша - Семинар повышения квалификации "Методы, активизирующие учащихся на занятиях по иностранному языкуDAAD, Германская служба академических обменов Нет
2014-05-152014-05-17Повышение квалификацииXXXI. DAAD-Germanistikkonferenz „Neue Wege der Fachdidaktik“, PjatigorskDAAD, Германская служба академических обменов Нет
2014-08-042014-11-12Повышение квалификацииПрограмма повышения квалификации «Межкультурные коммуникации. Проблемы перевода»ФГАОУ ВПО ВолГУ Удостоверение Нет
2014-10-082014-10-14Повышение квалификации"Инновационные основы профессиональной деятельности педагогов русского яыков как неродного", г. Москва РУДНРУДН Нет
2014-11-282014-11-28Повышение квалификацииДААД, г. Волгоград, Агенство культурных инициатив, "Zeitmanagement im Deutschunterricht"DAAD, Германская служба академических обменов Нет
2015-06-202015-06-20Повышение квалификацииLesen und Schreiben imDaF-Unterricht - innovative Zugangsweisen. ДААД, Австрийская служба обменовDAAD, Германская служба академических обменов Нет
2014-12-062014-12-06Повышение квалификации"Тайм-менеджмент в профессиональной деятельности и при организации учебного процесса на занятиях по немецкому языку", Агентсво культурных инициатив Волгоградской области, Фонд им. Р. БошаDAAD, Германская служба академических обменов Нет
2014-05-192014-05-19Повышение квалификации"Методы, активизирующие учащихся на занятиях по иностранному языку", Агентсво культурных инициатив Волгоградской обасти, Фонд им. Р. БошаDAAD, Германская служба академических обменов Нет
2015-05-142015-05-16Повышение квалификацииXXXII. Germanistikkonferenz des DAAD "Neue Wege in den Beruf", Sektion "Vermittlung von berufsqualifizierenden Schlüsselkompetenzen im Germanistikstudium", MoskauDAAD, Германская служба академических обменов Нет
2015-03-212015-03-21Повышение квалификации"Filme im Unterricht für DaF", Wolgoggrad, DAAD, Östrreichischer AustauschdienstDAAD, Германская служба академических обменов Нет
2015-06-302015-06-30Повышение квалификацииV Международная научно-практическая конференция "Социально-гуманитарные проблемы современности: человек, общество и культура"Научно-инновационный центр г. Красноярск Нет
2015-09-282015-10-05Повышение квалификацииДополнительная профессиональная программа "Противодействие коррупции (для педагогических работников"ФГАОУ ВПО "Волгоградский государственный универ" Удостоверение Нет
2015-11-232015-12-18Повышение квалификацииДополнительная профессиональная программа "Информационные технологии в организационно-методической деятельности преподавателя вуза"ФГАОУ ВПО "Волгоградский государственный универ" Удостоверение Да
2016-04-212016-04-22Повышение квалификацииУчастие в конференции "Лингвистика XXI века: традиции и новации"ФГБОУ ВПО "Пятигорский государственный лингвистический университет" Нет
2017-05-022017-06-13Повышение квалификации«Когнитивная лингвистика и концептуальные исследования»ЧОУ ВО «Институт иностранных языков», г. Санкт-Петербург Удостоверение Нет
2018-06-182018-07-25Повышение квалификацииМетодика формирования рабочих программ дисциплин на основе ИКТ с использованием системы «1С: Университет. ФГАОУ ВО "Волгоградский государственный университет" Удостоверение Да
2018-05-032018-05-14Повышение квалификацииСовременная научная парадигма в филологии: язык, литература, методология"ФГБОУ ВО "Северо-Осетинский государственный университет имени Коста Левановича Хетагурова" Удостоверение Нет
2018-11-302018-12-14Повышение квалификациидополнительная профессиональная программа "Личные финансы: налоговые льготы, пенсионная защита, инвестиционные доходы"ФГАОУ ВО "Волгоградский государственный университет" Удостоверение Нет
2018-11-212018-12-14Повышение квалификациидополнительная профессиональная программа "Основы академического письма на английском языке"ФГАОУ ВО "Волгоградский государственный университет" Удостоверение Нет
2018-11-292018-12-14Повышение квалификациидополнительная профессиональная программа "Технологии деловой межкультурной коммуникации"ФГАОУ ВО "Волгоградский государственный университет" Удостоверение Нет
2019-12-122019-12-28Повышение квалификациидополнительная профессиональная программа "Интерактивные методы обучения в системе среднего и высшего профессионального образования (с использованием информационно-коммуникационных технологий)"ФГАОУ ВО "Волгоградский государственный университет" Удостоверение Да
Публикации:
#ТипНаименование
1 Статья Best available technique in the environmental management system of ceramic enterprises // IOP Conference Series: Materials Science and Engineering Volume 483, Issue 1, 20 March 2019, Номер статьи 012029
2 Статья Rebrina L.N., Egorchenkova N.B. Impact Modeling (Case Study of Political Talk Shows as Multimodal Events) // Proceedings of the International Conference "Topical Problems of Philology and Didactics: Interdisciplinary Approach in Humanities and Social Sciences" (TPHD 2018). Advances in Social Science, Education and Humanities Research (ASSEHR), volume 312. Atlantis Press. https://www.atlantis-press.com/article/55916714. ID Rebrina2019/04. pp. 381-385. WoS
3 Статья Rebrina L.N., Generalova L.M. Professional jargon units in workplace communication (by the example of professional languages of miners, oilmen, railway workers and ambulance doctors) // The I International Scientific Practical Conference "Breakthrough Technologies and Communications in Industry". 20–21 November 2018, Volgograd, Russian Federation. IOP Conference Series: Materials Science and Engineering. 2019. Volume 483. (2019 IOP Conf. Ser.: Mater. Sci. Eng. 483 012089   https://doi.org/10.1088/1757-899X/483/1/012089) Scopus
4 Статья Ребрина Л.Н., Шамне Н.Л. Дискурсивная репрезентация локального патриотизма настоящего: концептуальный баланс коммуникативно-текстовой среды // Научный диалог. 2019. № 4. С. 99-113. WoS, ВАК, ERIH
5 Статья Ребрина Л.Н., Чубай С.А. Дискурсивное конструирование локального патриотизма прошлого в региональных СМИ: коммеморация // Международный научно-исследовательский журнал. 2019. № 4-2 (82). С. 47-51.
6 Статья Дискурсивное конструирование локального патриотизма прошлого в региональных СМИ: концептуальный баланс // Мир науки, культуры, образования. №2 (75). 2019. с. 420-424
7 Статья Ребрина Л.Н., Шамне Н.Л., Терентьева Е.В. Дискурсивное конструирование локального патриотизма прошлого: эмоциональный баланс коммуникативно-текстовой среды // Научные ведомости БелНИУ. Серия: Гуманитарные науки. 2019. Том 38, № 1.С. 69–79. http://nv.bsu.edu.ru/upload/iblock/36e/69-79.pdf. ВАК
8 Статья Ребрина Л. Н. Формирование локального патриотизма прошлого : информационный баланс коммуникативно-текстовой среды / Л. Н. Ребрина // Научный диалог. — 2019. — № 2. — С. 49—64. — DOI: 10.24224/2227-1295-2019-2-49-64. / Rebrina, L. N. (2019). Forming Local Patriotism of Past: Information Balance of Communicative-Textual Environment. Nauchnyi dialog, 2: 49-64. DOI: 10.24224/2227-1295-2019-2-49-64. (In Russ.). WoS, ERIH, ВАК
9 Статья Actualization of Semantic Roles in Protest Communication (on Material of German Online Petitions) // NAUCHNYI DIALOG Выпуск: 9 Стр.: 98-116. (статья WoS, ERIH, Google Scolar, ВАК, РИНЦ)
10 Статья Explicating Ways to Recollect Autobiographical Material During German-Language Biographical Intervew // SHS Web Conf. Volume 50, 2018. The International Scientific and Practical Conference “Current Issues of Linguistics and Didactics: The Interdisciplinary Approach in Humanities and Social Sciences” (CILDIAH-2018),  Volgograd, Russia, April 23-28, 2018 Published online: 12 October 2018. https://www.shs-conferences.org/articles/shsconf/abs/2018/11/contents/contents.html. DOI: https://doi.org/10.1051/shsconf/20185001142. (статья WoS).
11 Статья Verb collocations of the semantic field "memory" with the component ‘vergangenheit’ in the german media // Вестник Балтийского федерального университета им. И. Канта. Серия: Филология, педагогика, психология. 2018. № 4. С. 20-32.
12 Статья Блоггинг как форма публичной субъективности в протестной коммуникации // Современные исследования социальных проблем.Том: 10. Номер: 2-3 Год: 2018 с.157-176.
13 Статья Онлайн-петиции как форма протестной коммуникации в условиях электронной демократии // Мир науки, культуры, образования. 2018. № 3 (70). С. 478-482.
14 Статья Metaphorical Subject Nomination of Non-spatial Spheres (based on the English language) //Advances in Social Science, Education and Humanities Research (ASSEHR), volume 97 (Proceedings of the 7th International Scientific and Practical Conference «Current Issues of Linguistics and Didactics: The Interdisciplinary Approach in Humanities» (CILDIAH 2017)). РР. 336-341. (Publication date - November 2017, ISBN 978-94-6252-414-9, ISSN 2352-5398, URL https://www.atlantis-press.com/proceedings/cildiah-17/25886126 (WOS)
15 Статья Representation Of Mnemic Process Of "Memorization" In German: Constant Features // Advances in Social Science, Education and Humanities Research (ASSEHR), volume 97 (Proceedings of the 7th International Scientific and Practical Conference «Current Issues of Linguistics and Didactics: The Interdisciplinary Approach in Humanities» (CILDIAH 2017)). РР. 233-238. (Publication date - November 2017, ISBN 978-94-6252-414-9, ISSN 2352-5398, URL https://www.atlantis-press.com/proceedings/cildiah-17/25886107) (WOS)
16 Статья Verbal Collocations of Memory: Functional-Semantic and Lexicographic Aspects // Proceedings of the 7th International Scientific and Practical Conference "Current issues of linguistics and didactics: The interdisciplinary approach in humanities" (CILDIAH 2017). pp. 239-245
17 Статья Verbal Collocations of Memory: Functional-Semantic and Lexicographic Aspects/Advances in Social Science, Education and Humanities Research (ASSEHR), volume 97 doi:10.2991/cildiah-17.2017.41 стр.239-245
18 Статья Деактуализация при презентации фрагментов коллективной памяти в СМИ России и Германии // Научный диалог. 2017. №5.
19 Статья 23. Ребрина Л.Н., Петрова А.А. Закономерности лексико-семантической и дискурсивной репрезентации памяти (на материале русского и немецкого языков) // Вестн. Том. гос. ун-та. 2017. № 420. DOI: 10.17223/15617793/420/9 C- 66-73.
20 Статья КОГНИТИВНЫЙ АНАЛИЗ КАК МЕТОД ИЗУЧЕНИЯ ЯЗЫКОВЫХ ЯВЛЕНИЙ // АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ФИЛОЛОГИИ И ПЕДАГОГИЧЕСКОЙ ЛИНГВИСТИКИ. 3 (27) . С. 19-26
21 Монография Ребрина Л.Н. Лингвистическая проекция феномена памяти (на материале русского и немецкого языков): монография / Л.Н. Ребрина. Издательство ВолГУ, 2017. – 204 с. 500 экз. ISBN 978-5-9669-1732-6.
22 Статья Негативная презентация прошлого в германских и российских СМИ // Культура и цивилизация, № 3, 2017
23 Статья О когнитивной сущности семантического падежа // Вопросы когнитивной лингвистики. 2017. № 2 (51). С. 58-63.
24 Статья Образ коллективного прошлого в СМИ Германии и России // Общественные науки. 2017. № 2.
25 Статья РЕАЛИЗАЦИЯ СЕМАНТИЧЕСКИХ РОЛЕЙ В РАМКАХ СИТУАЦИЙ МЕНТАЛЬНОГО ДЕЙСТВИЯ // СОВРЕМЕННЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ СОЦИАЛЬНЫХ ПРОБЛЕМ. 2017. Том: 9. Номер: 1-3. С. 71-83.
26 Статья Ребрина Л.Н., Шамне Н.Л. Репрезентация коллективного прошлого в германских и российских СМИ // Научный диалог. 2017. — № 11. — С. 157—168. — DOI: 10.24224/2227-1295-2017-11-157-168.
27 Статья Autobiographical memory: genesis, functioning, discursive implementation // XLinguae Journal, Volume 9 Issue 2, April 2016 ISSN 1337-8384 (pp.11-36).
28 Учебно-методическое пособие Deutsch als zweite Fremdsprache. - Волгоград: Изд-во ВолГУ, 2016. - 188 с.
29 Статья Милованова М.В., Ребрина Л.Н. Аргументативные тактики формирования положительного образа прошлого в российских СМИ // «Современные тенденции развития науки и технологий. АПНИ: Материалы XV Международной научно-практической конференции, г. Белгород, 30 июня 2016, 2016. – С. 27–33.
30 Статья Ребрина Л.Н. ЗАКОНОМЕРНОСТИ ДИСПОЗИЦИИ ПРИ ФОРМИРОВАНИИ ПОЛОЖИТЕЛЬНОГО ОБРАЗА ПРОШЛОГО В СМИ ГЕРМАНИИ // Научный диалог. 2016. № 3 (51). С. 105-116.
31 Статья Когнитивный статус Делибератива и парадигма средствего выражения в немецком языке // Culture and Civilization. 4`2016. С. 334-344
32 Статья Милованова М.В. Композиционные тактики формирования негативного образа прошлого в российских СМИ // Научный диалог. – 2016. – 6(54). – С. 67–80.
33 Статья Ребрина Л.Н. ПРАГМАТИЧЕСКИЙ КОМПОНЕНТ ЗНАЧЕНИЯ ГЛАГОЛЬНЫХ КОЛЛОКАЦИЙ ПАМЯТИ В РУССКОМ И НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКАХ // Актуальные проблемы филологии и педагогической лингвистики. 2016. № 4 (24). С. 60-64.
34 Статья Ребрина Л.Н., Сороколетова Н.Ю. ПРОБЛЕМА РЕПРЕЗЕНТАТИВНОСТИ ЛИНГВИСТИЧЕСКИХ КОРПУСОВ: КАЧЕСТВЕННЫЙ И КОЛИЧЕСТВЕННЫЙ АСПЕКТЫ // ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ И ПРИКЛАДНЫЕ АСПЕКТЫ КОРПУСНЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ Волгоград, 2016. Издательство: Волгоградский государственный университет (Волгоград). С. 21-28.
35 Статья Ребрина Л.Н., Каракулова С.Ш. РЕАЛИЗАЦИЯ КАТЕГОРИИ МИТИГАЦИИ В РЕПЛИКАХ ЖУРНАЛИСТА (НА МАТЕРИАЛЕ ИНТЕРВЬЮ С ПОЛИТИЧЕСКИМИ ДЕЯТЕЛЯМИ ГЕРМАНИИ) // Научный диалог. 2016. № 7 (55). С. 68-80.
36 Статья ¶Шамне Н.Л., Ребрина Л.Н. РЕПРЕЗЕНТАЦИЯ ФЕНОМЕНА ПАМЯТИ ГЛАГОЛЬНЫМИ КОЛЛОКАЦИЯМИ ПАМЯТИ В ГЕРМАНСКИХ И РОССИЙСКИХ СМИ // Научный диалог. 2016. № 2 (50). С. 137-149.
37 Статья Ребрина Л.Н., Шамне Н.Л. ТАКТИЧЕСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ВНУШЕНИЯ ПРИ ФОРМИРОВАНИИ ПОЗИТИВНОГО ЦЕННОСТНОГО ОТНОШЕНИЯ К ПРОШЛОМУ В ГЕРМАНСКИХ СМИ // Современные исследования социальных проблем. 2016. № 2-1 (26). С. 109-125.
38 Статья Ребрина Л.Н., Шамне Н.Л. ТАКТИЧЕСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ УБЕЖДЕНИЯ ПРИ ФОРМИРОВАНИИ ПОЗИТИВНОГО ОБРАЗА ПРОШЛОГО В ГЕРМАНСКИХ СМИ // Коммуникативные аспекты современной лингвистики и лингводидактики Материалы международной научной конференции. Федер. гос. авт. образоват. учреждение высш. проф. образования «Волгогр. гос. ун-т», Ин-т филологии и межкультурной коммуникации, кафедра романо-германской филологии. 2016. С. 47-56.
39 Статья Functioning of Autobiographical Memory as a Discursive Phenomenon // // Mediterranean Journal of Social Sciences. 2015. Vol 6 No 5. pp.122-129. Doi:10.5901/mjss.2015.v6n5p.
40 Статья Memory: mental and linguistic representation of space // Wulfenia, 2015. Volume 22, Issue 8. pp. 298-311. ISNN: 1561882X.
41 Статья Space as Interactive Resource [Text]: [Anthology] / Heiko Hausendorf, Lorenza Mondada, Reinhold Schmitt (ed.). Studies of the German language: Research of the Institute for the German Language: – Tübingen: Narr Publ., 2012. – 436 p. – (Working Papers and Materials in German Language; vol. 62) ISBN 11 978-3-8233-6706-2 // Mediterranean Journal of Social Sciences. 2015. Vol 6. No 5. pp.11-14. Doi:10.5901/mjss.2015.v6n5p.
42 Статья Глагольные коллокации памяти в германских СМИ // В мире научных открытий. 2015. №7.8(67). – С. 3097–3108.
43 Статья Глагольные коллокации с компонентом «прошлое» в российских СМИ // В мире научных открытий. 2015. №7.8(67). – С. 3020-3031.
44 Статья Глагольные коллокации с компонентом «прошлое» в российских СМИ // В мире научных открытий. 2015. №7.8(67). – С. 3020-3031.
45 Статья Десенсибилизация массового адресата как манипулятивная стратегия ретроспективного представления медиасобытия в СМИ Германии / Л.Н. Ребрина // Международной научно-практической конференции «ПЕРЕВОД В МЕНЯЮЩЕМСЯ МИРЕ» 19-20 марта 2015 года (г. Саранск). С. 453–458.
46 Статья Когнитивное моделирование воздействия легитимного оратора в мультимодальной интеракции // Современные исследования социальных проблем. 2015 г. №6. С. 124-140.
47 Статья Композиционные тактики положительной презентации коллективной памяти в СМИ Германии // В мире научных открытий. No 3.3(63) 2015. – С. 1571-1585.
48 Статья Константные характеристики репрезентации феномена запоминания в немецком языке // В мире научных открытий. 1.1(61), 2015 г. Научно-инновационный центр, г. Красноярск. – С. 848–862.
49 Статья Немецкий язык: континуальная вариативность // Материалы конференции «Антропогенная трансформация геопространства: история и современность». 13-15 мая 2015 г. г. Волгоград, ВолГУ. Стр. 557–562.
50 Статья Оценочная номинация интеллектуальных способностей субъекта в баварском диалекте // Филологические науки. Вопросы теории и практики. № 8 (50), часть I. 2015. – С. 151–155.
51 Статья Репрезентация объектных характеристик воспоминания глагольными коллокациями в германских СМИ // // Современные исследования социальных проблем. 2015 № 5 (49). Стр. 347-364.
52 Статья Репрезентация пространства памяти глагольными коллокациями в российских СМИ // В мире научных открытий, 2015. №7.8(67). – С. 3031–3042
53 Статья Репрезентация пространства памяти глагольными коллокациями в российских СМИ // В мире научных открытий. 2015. №7.8(67). – С. 3020-3031.
54 Статья Языковые аспекты конструирования коллективного прошлого в германских СМИ // "Теоретические и прикладные аспекты современной науки": Материалы VI Международной (заочной) научно-практической конференции 31 декабря 2014 г. Белгород: Агентство перспективных научных исследований, 2015 г., Часть IV. – 188 с. – С. 38–44.
55 Статья Milovanova, M.V. Space of memory: interactional and semantic aspects Journal of Language and Literature. Vol. 5. – No.4. – Baku, Azerbaijan, 2014. – P.147–154 (SCOPUS)
56 Статья Вербализация ментальной характеристики субъекта в швейцарском национальном варианте немецкого языка. «Коммуникативные аспекты современной лингвистики и лингводидактики» : материалы Всеросс. науч. конф., г. Волгоград,5 февр. 2014 г. / редколл.: Н.Л. Шамне и др.; ФГАОУ ВПО «Волгогр. гос. ун-т», Институт филологии и межкульт. Коммуникации. Каф. романо-германской филологии. – Волгоград : Изд-во ВолГУ, 2014 – 165 с. – С. 118–122.
57 Статья ВТОРИЧНАЯ НОМИНАЦИЯ ПРОЦЕССОВ ПАМЯТИ В НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ
58 Статья Дискурсивная манифестация автобиографической памяти в немецком языке. Перспективные научные исследования – 2014» Материали за 10-а международна научна практична конференция, «Бъдещите изследвания», 17–25 февруари, – Том 30. Филологични науки. София: «Бял ГРАД-БГ», 2014. – С. 23–29.
59 Статья Коллективная память как дискурсивный феномен (на материале немецкого языка). Эволюция и трансформация дискурсов: языковые, филологические и социокультурные аспекты: сборник материалов научной конференции с международным участием (Самара, 14–15 марта 2014 г.) / отв. ред. С. И. Дубинин, В. Д. Шевченко. – Самара: Изд-во ООО "Инсома-пресс", 2014. - С. 167-175. - ISBN 978-5-4371-0101-6.
60 Статья КОМПОЗИЦИОННЫЕ ТАКТИКИ НЕГАТИВНОЙ ПРЕЗЕНТАЦИИ КОЛЛЕКТИВНОГО ПРОШЛОГО В ГЕРМАНСКИХ СМИ
61 Статья Межличностное взаимодействие в автобиографических дискурсивных практиках в интернете (на материале немецкого языка). Communicating Trough The Universe. Intrenational Collection of Research Articles. – Moscow – Pyatigorsk: Pyatigorsk State Linguistic University, 2014. – 435 p. С. 188–197.
62 Учебно-методическое пособие Шамне Н.Л., Ильинова Е.Ю., Митягина В.А., Махортова Т.Ю., Ребрина Л.Н., Новикова Э.Ю. Методические рекомендации по государственной аттестации выпускников по направлению подготовки 035700.62 (45.03.02) Лингвистика, профиль «Перевод и перпереводоведение», степень «бакалавр». Волгоград: Издательство ВолГУ, 2014. 78 с. (4,5 / 1,0 п.л.)
63 Статья Образная репрезентация процессов памяти единицами вторичной номинации немецкого языка. Материалы IV Международной заочной научно-методической конференции «Современные проблемы лингвистики и лингводидактики», 30 апреля 2014 г., г. Волгоград. – С. 48–56.
64 Статья ОЦЕНОЧНАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА МЕНТАЛЬНЫХ СПОСОБНОСТЕЙ СУБЪЕКТА В АВСТРИЙСКОМ НАЦИОНАЛЬНОМ ВАРИАНТЕ НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА
65 Статья РЕПРЕЗЕНТАЦИЯ АВТОБИОГРАФИЧЕСКОГО ПРОШЛОГО В НЕМЕЦКОЯЗЫЧНЫХ ДНЕВНИКАХ
66 Статья Терапевтический аспект автобиографической самопрезентации в немецкоязычных блогах. Материалы конференции «Медиа- и межкультурная коммуникация в европейском контексте» (Ставрополь, 15-18 октября), ФГАОУ ВПО «Северо-Кавказский федеральный университет» Институт социально-экономических и гуманитарных исследований Южного научного центра РАН. / отв. ред. О.И. Лепилкина, С. В. Серебрякова. — Ставрополь: Изд-во СКФУ, 2014. — 400 с. – С. 102-103.
67 Статья феномен памяти и категория пространства: гносеологический и коммуникативный статус // XLinguae European Scientific Language Journal. Volume 7 Issue 3, June 2014, ISSN 1337-8384. P. 32-49.
68 Статья Экспликация уровневой структуры организации автобиографической памяти в немецкоязычных автобиографических текстах. Пространство языка и речи: лингвистические проблемы изучения и описания: сборник научных статей. – Волгоград: Изд-во ВолГУ. 2014 г. С. 68– 82.
69 Статья ЯЗЫКОВЫЕ АСПЕКТЫ КОНСТРУИРОВАНИЯ КОЛЛЕКТИВНОГО ПРОШЛОГО В ГЕРМАНСКИХ СМИ
70 Учебно-методическое пособие Annotieren und Referieren deutschsprachiger Fachtexte für Anglistikstudenten (Ausbildungsrichtung „Grundlegende und angewandte Linguistk“): Учебно-методическое пособие. ББК 81. Нем, Г 34, ISBN 978-5-906081-0
71 Статья CATEGORY OF MEMORY: PRINCIPLES OF LINGUISTIC DESCRIPTION / Шамне Н.Л., Ребрина Л.Н. — Красноярск : Издательство СФУ, 2013. — 7 с.; Т. 6. № 7. С. 1085-1092.
72 Статья Research Journal of International Studies. №7 (14) 2013 Часть 4. С. 38–40.
73 Статья Topical Problems of Communication und Culture – 16. 2013. International Collection of Research Articles. Fulbright Programm in Russia. – Moscow. Pyatigorsk: Pyatigorsk State University, 2013. – 273 p. P. 250–254.
74 Статья Ребрина Л.Н. Вербализация отрицательной оценки ментальных способностей субъекта в нижненемецком диалекте «Платт» / Л.Н. Ребрина // «Коммуникативные аспекты современной лингвистики и лингводидактики» : материалы Междунар. науч. Конф., г. Волгоград, 18 окт. 2013 г. ФГАОУ ВПО «Волгогр. гос. ун-т», Институт филологии и межкульт. коммуникации, каф. романо-германской филологии. – Волгоград : Изд-во ВолГУ, 2013. – 709 с. – Посвящ. 30-летию ин-та филологии и межкультур. коммуникации Волгогр. гос. ун-та. С. 477–481
75 Статья Вестник ВолГУ . Сер. 2 Языкознание, 2013
76 Статья Шамне Н.Л., Ребрина Л.Н. Предисловие к коллективной монографии "Пространство в языке. Пространство языка. Пространство интеракций" / Н.Л. Шамне, Л.Н. Ребрина // Пространство в языке. Пространство языка. Пространство интеракций : Федер. гос. авт. образоват. учреждение высш. проф. образования «Волгогр. гос. ун-т», Каф. нем. филологии, Ин-т нем. языка г. Мангейма, Ун-т г. Хельсинки. – Волгоград : Изд-во ВолГУ, 2013. – 244 с. – Посвящ. 30-летию Ин-та филол. и межкультур. коммуникации Волгогр. гос. ун-та. Коллективная монография. – Волгоград: Изд-во ВолГУ, 2013. – С. 3-12
77 Статья Ребрина Л.Н. Стратагемно-тактическая организация манифестации коллективной памяти в текстах немецкоязычных СМИ / Л.Н. Ребрина // Пространство в языке. Пространство языка. Пространство интеракций : Федер. гос. авт. образоват. учреждение высш. проф. образования «Волгогр. гос. ун-т», Каф. нем. филологии, Ин-т нем. языка г. Мангейма, Ун-т г. Хельсинки. – Волгоград : Изд-во ВолГУ, 2013. – 244 с. – Посвящ. 30-летию Ин-та филол. и межкультур. коммуникации Волгогр. гос. ун-та. Коллективная монография. – Волгоград: Изд-во ВолГУ, 2013. – С. 135–148
78 Статья Ребрина Л.Н. Деактуализирующая презентация фрагментов прошлого в немецкоязычных СМИ / Ребрина Л.Н. // Языковая и речевая коммуникация в семиотическом, функциональном и дискурсивном аспектах: Материалы Междунар. научн. конференции, г. Волгоград, 29–31 октября 2012 г. — Волгоград : Издательство ВолГУ, 2012. — 572 с. – С. 208–212.
79 Статья Ребрина Л.Н. Диахронические трансформации языковой интерпретации операции утраты информации в памяти (на материале немецкого языка) / Ребрина Л.Н. // Пространство в языке и речи: лингвистические проблемы изучения и описания: Сборник научных статей. Отв. ред. Н.Л. Шамне — Волгоград : Издательство Волгоградское научное издательство, 2012. — 196 с. - С.79-88.
80 Статья Ребрина Л.Н. Диахронический аспект языковой интерпретации операций памяти (на материале немецкого языка) / Ребрина Л.Н. // Электронный журнал ВАК "В мир научных открытий" №5.2(29), 2012 Проблемы науки и образования — Красноярск : Издательство Общество с ограниченной ответственностью "Научно-инновационный центр", 2012. — 16 с.
81 Монография Ребрина Л.Н. Категория памяти в немецком языке: репрезентация и дискурсивная реализация / Ребрина Л.Н. — Волгоград : Издательство ВолГУ, 2012. — 494 с.
82 Статья Ребрина Л.Н. Отчуждающая презентация фрагментов прошлого в текстах немецкоязычного СМИ / Ребрина Л.Н. // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Научно-теоретический и прикладной журнал. №1(12) — Тамбов : Издательство Грамота, 2012. — С. 127–130.
83 Статья Ребрина Л.Н. Репрезентация отрицательного ценностного отношения к содержанию коллективной памяти (на материале немецкоязычных СМИ) / Ребрина Л.Н. // Коммуникативные аспекты современной лингвистики и лингводидактики: Материалы международной научной конференции (8 февраля 2012 г. г. Волгоград) — Волгоград : Издательство Волгоградский государственный университет, 2012. — 544 с. – С. 354–359.
84 Статья Ребрина Л.Н. Экспликация терапевтической функции автобиографической памяти в немецкоязычных интернет-дневниках / Ребрина Л.Н. // Современные проблемы гуманитарных и естественных наук: материалы XI международной научно-практической конференции 26–27 июня 2012 г. — Москва : Издательство "Спецкнига", 2012. — 672 с. – С. 320–325.
85 Статья Ребрина Л.Н. Языковые аспекты функционирования автобиографической памяти в немецкоязычных интернет-дневниках / Ребрина Л.Н. // Современные исследования социальных проблем (электронный научный журнал). №6(14) — Красноярск : Издательство Общество с ограниченной ответственностью "Научно-инновационный центр", 2012.; URL: http://sisp.nkras.ru/e-ru/issues/2012/6/rebrina.pdf
86 Учебно-методическое пособие Егорченкова Н.Б. "Über menschliche Beziehungen auf Deutsch (für fortgeschrittene Germanistikstudenten)" / Егорченкова Н.Б., Ребрина Л.Н. — Волгоград : Издательство Волгогр. науч. изд-во, 2011. — 92 с.
87 Учебное пособие Ребрина Л.Н. Über menschliche Beziehungen auf Deutsch. Für fortgeschrittene Germanistikstudenten / Ребрина Л.Н. — Волгоград : Издательство Волгоградский государственный университет, 2011. — 92 с. — ISBN 978-5-98461-859
88 Монография Ребрина Л.Н. Вербализация операций памяти в немецком языке / Ребрина Л.Н. — Волгоград : Издательство Волгоградское научное издательство, 2011. — 238 с.; Научн. редактор Н.Л. Шамне.
89 Статья Ребрина Л.Н. Закономерности вербализации операций памяти и их квалификация в австрийском национальном варианте немецкого языка / Ребрина Л.Н. — Волгоград : Издательство Волгоградский государственный университет, 2011. — 8 с.; Вестник ВолГУ: Серия 2 – Языкознание. №2.
90 Статья Ребрина Л.Н. Закономерности репрезентации операций памяти в швейцарском национальном варианте немецкого языка / Ребрина Л.Н. — Москва-Рига : Издательство European Social Science Journal, 2011. — 8 с.; European Social Science Journal. №12.
91 Учебно-методическое пособие Ребрина Л.Н. Методические рекомендации по написанию и оформлению курсовых работ / Ребрина Л.Н. — Волгоград : Издательство Волгоградское научное издательство, 2011. — 48 с.
92 Статья Прагматически нагруженные компоненты значения глагольных коллокаций памяти немецкого языка / Ребрина Л.Н., Шамне Н.Л. — Москва : Издательство ИЯ РАН, 2011. — 828 с.; Концептуальные и семантико-грамматические исследования: памяти проф. Евгения Александровича Пименова: сборник научных статей; отв. ред. М.В. Пименова.
93 Статья Ребрина Л.Н. Пространственная и деятельностная интерпретация памяти средствами вторичной номинации немецкого языка / Ребрина Л.Н. — Томск, 2011. — 8 с.; Вестник Томского государственного университета. №342 (январь)
94 Статья Ребрина Л.Н. Репрезентация непроизвольного воспоминания немецкими глагольными конструкциями / Ребрина Л.Н. — Воронеж : Издательство Вестник Воронежского государственного университета, 2011. — 4 с.; Вестник ВГУ. Серия Лингвистика и межкультурная коммуникация. №2 / 2011.
95 Статья Ребрина Л.Н. Репрезентация операций памяти в субстандартном пространстве немецкого языка / Ребрина Л.Н. — Волгоград, 2011. — 5 с.; Известия Волгоградского педагогического университета. №7 (61).
96 Статья Ребрина Л.Н. Репрезентация способов организации индивидуального прошлого опыта в автобиографических текстах / Ребрина Л.Н. — Москва : Издательство МИИ Наука, 2011. — 8 с.; Social Science. Общественные науки. Всероссийский научный журнал. №3.
97 Статья Ребрина Л.Н. Стратагемно-тактическая организация позитивной реконструкции в текстах немецкоязычных СМИ / Ребрина Л.Н. — Красноярск, 2011. — 312 с.; В мире научных открытий. Научно-инновационный центр. Серия - Проблемы науки и образования. Т. 21. №9.5.
98 Статья Ребрина Л.Н. Стратагемно-тактическая реализация негативной презентации коллективной памяти в текстах немецкоязычных СМИ / Ребрина Л.Н. — Москва-Пятигорск : Издательство Пятигорский государственный лингвистический университет, 2011. — 5 с.; Вестник Пятигорского государственного лингвистического университета. №3.
99 Тезисы Ребрина Л.Н. Трансформация высшего профессионального образования в условиях знаниевого общества / Ребрина Л.Н., Протасова Е. — Волгоград : Издательство Волгоградский государственный университет, 2011. — 5 с.; Материалы Международной научно-практической конференции «Приоритеты развития классического университета в условиях модернизации образования» (г. Волгоград, 21 мая 2010) Волгоград
100 Монография Ребрина Л.Н. Функционально-семантический аспект репрезентации операций памяти в немецком языке (на примере ЛСГ глаголов памяти) / Ребрина Л.Н. — Волгоград : Издательство Волгоградское научное издательство, 2011. — 286 с.; Лингвистическая бесконечность пространства: Коллективная монография: К 60-летию доктора филологических наук, профессора Н.Л. Шамне.
101 Статья Ребрина Л.Н. Вербализация основных функций автобиографической памяти в немецком языке / Ребрина Л.Н. — Архангельск, 2010. — 7 с.; Вестник Поморского университета. №12.Серия. Гуманитарные и социальные науки.
102 Статья Ребрина Л.Н. Мотивы и сферы отождествления глагольных коллокаций, используемых носителями немецкого языка для репрезентации операций памяти / Ребрина Л.Н. — Москва-Пятигорск : Издательство Пятигорский государственный лингвистический университет, 2010. — 6 с.; «Вестник Пятигорского государственного лингвистического университета». № 1,
103 Статья Ребрина Л.Н. Мотивы и сферы отождествления при репрезентации операций памяти в немецком языке / Ребрина Л.Н. — Санкт-Петербург, 2010. — 12 с.; Вестник Ленинградского государственного университета имени А.С. Пушкина. №3. Том. 1. "Филология".
104 Статья Ребрина Л.Н. Мотивы номинации при репрезентации операций памяти в немецком языке / Ребрина Л.Н. — Санкт-Петербург : Издательство Ленинградский государственный университет им. Пушкина, 2010. — 10 с.; Вестник Ленинградского государственного университета имени А. С. Пушкина. Гл. ред. проф. В.Н. Скворцов. №3. Том 1. Филология.
105 Статья Ребрина Л.Н. Описание операции каузации забывания единицами вторичной номинации немецкого языка / Ребрина Л.Н. — Владикавказ : Издательство СОГУ, 2010. — 364 с. ; Актуальные проблемы филологии и педагогической лингвистики: сборник научных трудов – Вып. XII / Под. ред. док. филол. наук, проф. Т.Ю. Тамерьян; Сев.-Осетинский гос. Университет имени К.Л. Хетагурова.
106 Статья Ребрина Л.Н. Пространственный, анатомический, предметный и персонифицирующий коды при репрезентации операций памяти при репрезентации операций памяти / Ребрина Л.Н., 2010. — 7 с.; Вестник военного университета. 2 (22). Фонд содействия научным исследованиям проблем безопасности "Наука - XXI век"
107 Статья Репрезентация операций памяти глагольными коллокациями немецкого языка с серийными именными компонентами / Ребрина Л.Н., Шамне Н.Л. — Санкт-Петербург : Издательство СПбГУ, 2010. — 696 с. ; Язык и ментальность: сборник статей; отв. ред. М. В. Пименова. (Серия «Славянский мир». Вып. 5).
108 Статья Ребрина Л.Н. Репрезентация структурированности пространства памяти в семантике средств вторичной номинации (на материале устойчивых глагольных словосочетаний немецкого языка) / Ребрина Л.Н. — Волгоград : Издательство Волгоградский государственный университет, 2010. — – 252 с.; Пространство в языке и речи: экологические и лингвокультурологические проблемы изучения и описания: сб. научных трудов.
109 Статья Ребрина Л.Н. Экологическая функция памяти как подсистемы гомосферы / Ребрина Л.Н. // Научное электронное издание [Электронный ресурс]. — Волгоград : Издательство Волгоградский государственный университет, 2010. — 5 с.; «Интеграционные процессы в коммуникативном пространстве регионов»: Материалы международной научной конференции г. Волгоград, 12–14 апреля 2010 г (к 30-летию ВолГУ).
110 Статья Ребрина Л.Н. Экспликация образности и ценностной природы памяти в семантике глагольных коллокаций / Ребрина Л.Н. — Челябинск, 2010. — 11 с.; Вестник Челябинского государственного педагогического университета. №6.
111 Статья Ребрина Л.Н. Экспликация описываемых операций памяти в структуре и компонентном составе глагольных коллокаций немецкого языка / Ребрина Л.Н. — Магнитогорск, 2010. — 11 с.; Проблемы истории, филологии, культуры. №2 (28)
112 Статья Ребрина Л.Н. Экспликация способов осмысления непроизвольного воспоминания в компонентном составе и семантике единиц вторичной номинации немецкого языка / Ребрина Л.Н. — Волгоград, 2010. — 6 с.; Известия Волгоградского педагогического университета. № 6 (50).
113 Статья Ребрина Л.Н. Экспликация характеристик описываемых операций памяти в структуре и компонентном составе глагольных коллокаций немецкого языка / Ребрина Л.Н., 2010. — 10 с.; Проблемы истории, филологии, культуры. РАН №2. (28)
114 Статья Ребрина Л.Н. Лингвистическая интерпретация представления в языке психических процессов памяти / Ребрина Л.Н. — Владикавказ : Издательство СОГУ, 2009. — 396 с. ; Актуальные проблемы филологии и педагогической лингвистики: Межвузовский сборник научных трудов. Вып. XI. / Ред. д.ф.н. Т.Ю. Тамерьян; Сев.-Осет. гос. ун-т им. К.Л. Хетагурова.
115 Статья Ребрина Л.Н. Положительно окрашенное воспоминание как фрагмент наивной картины человека (на материале немецкого языка) / Ребрина Л.Н. — Севастополь : Издательство Рибэст, 2009. — 9 с.; Изменяющийся славянский мир: новое в лингвистике. Вып. 2: Российская ассоциация лингвистов-когнитологов (Кемеровское отделение). Сб. статей
116 Статья Ребрина Л.Н. Репрезентация операции запоминания глагольными единицами лексико-семантической системы немецкого языка / Ребрина Л.Н. — Волгоград : Издательство Волгоградский государственный университет, 2009. — 148 с.; Homo Loquens [Текст]: (Вопросы лингвистики и транслятологии): сб. ст. – Вып. 4 / Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Волгоградский государственный университет», каф. Теории и практики перевода.
117 Статья Ребрина Л.Н. Семантические и функциональные характеристики глаголов памяти немецкого языка / Ребрина Л.Н. — Тамбов : Издательство Грамота, 2009. — 3 с.; №2(21): Языкознание и литературоведение в синхронии и диахронии и методика преподавания языка и литературы: В 3-х ч. – Ч. 1. — ISSN 1993-552.
118 Учебное пособие Ребрина Л.Н. Passwort „Deutsch“. Deutsch für fortgeschrittene Germanistikstudenten. / Ребрина Л.Н. — Волгоград : Издательство Волгоградское научное издательство, 2008. — 317 с. — ISBN 978-5-98461-489
119 Учебно-методическое пособие Ребрина Л.Н. Passwort Deutsch. Deutsch für fortgeschrittene Germanistikstudenten. Lösungen zu Aufgaben. / Ребрина Л.Н. — Волгоград : Издательство Волгоградское научное издательство, 2008. — 99 с.
120 Статья Ребрина Л.Н. Глаголы памяти немецкого языка. Парадигматические отношения единиц / Ребрина Л.Н. — Новосибирск : Издательство ЦРНС-Издательство СИБПРИНТ, 2008. — 12 с.; Актуальные вопросы современной науки: сб. научных трудов – Новосибирск: Центр развития научного сотрудничества
121 Статья Ребрина Л.Н. Континуальность и дискретность, проблема границы в языке (на примере лексико-семантической группы глаголов памяти немецкого языка) / Ребрина Л.Н. — Новосибирск : Издательство ЦРНС-Издательство СИБПРИНТ, 2008. — 11 с.; Актуальные вопросы современной науки / Сборник научных трудов / под общ. редакцией С.С. Чернова. – Выпуск 4. – Кн. 2. – Новосибирск: ЦРНС
122 Статья Ребрина Л.Н. Лексические средства репрезентации операций памяти в немецком языке: принципы лингвистического анализа / Ребрина Л.Н. — Волгоград : Издательство Волгоградское научное издательство, 2008. — 8 с.; Вестник ВолГУ: Серия 2 – Языкознание. Научно-теоретический журнал. – Вып. №2 (8).
123 Тезисы Ребрина Л.Н. Память в национально-специфичной картине мира носителей немецкого языка / Ребрина Л.Н. — Волгоград : Издательство Волгоградское научное издательство, 2008. — 7 с.; Язык. Культура. Коммуникация: Материалы второй международной научной конференции, г. Волгоград, 14–15 мая 2008 г.: в 2 ч. Ч. I / ВолГУ; оргкомитет: О.В. Иншаков (пред.) [и др.]
124 Статья Ребрина Л.Н. Репрезентация забывания ядерными конституентами ЛСГ глаголов памяти в немецком языке / Ребрина Л.Н. — Москва-Пятигорск : Издательство Пятигорский государственный лингвистический университет, 2008. — 10 с.; Актуальные проблемы коммуникации и культуры. Вып. 8. Международный сборник научных трудов.
125 Тезисы Ребрина Л.Н. Репрезентация операции «сохранение информации в памяти» глагольными единицами немецкого языка / Ребрина Л.Н. — Тамбов : Издательство Вестник Тамбовского государственного университета, 2008. — 6 с.; Культура в зеркале языка и литературы: Материалы междунар. науч. конференции 15–16 апреля 2008 / Отв. Ре. Н.В. Ушкова. Тамбовский гос. Университет им. Г.Р. Державина». Тамбов
126 Статья Ребрина Л.Н. Репрезентация операций памяти в немецком языке в метафорической интерпретации / Ребрина Л.Н. — Тамбов : Издательство Грамота, 2008. — 6 с.; Альманах современной науки и образования: Научно-теоретический и прикладной журнал широкого профиля. «Языкознание и литературоведение в синхронии и диахронии и методика преподавания языка и литературы». №8 (15), ч. I.
127 Статья Ребрина Л.Н. Репрезентация операций памяти с отрицательно оцениваемым объектом глагольными единицами немецкого языка / Ребрина Л.Н. — Москва–Пятигорск, 2008. — 14 с.; Актуальные проблемы коммуникации и культуры: сб. научн. трудов российских и зарубежных ученых. Международная программа «Фулбрайт» в Российской Федерации / Отв. Редактор д.ф.н., профессор Грейдина Н.Л.
128 Тезисы Ребрина Л.Н. Социальное и индивидуальное в языке (на материале немецких глаголов памяти) / Ребрина Л.Н. — Томск, 2008. — 8 с.; «Мировая культура и язык: взгляд молодых исследователей». Материалы VIII Всероссийской научно практической конференции-конкурса. Томск.
129 Тезисы Ребрина Л.Н. Ценностные характеристики объекта при репрезентации операции памяти «воспоминание» глагольными единицами немецкого языка / Ребрина Л.Н. — Новосибирск : Издательство ЦРНС-Издательство СИБПРИНТ, 2008. — 6 с.; Сборник материалов 1-ой Всероссийской научно-практической конференции «Система ценностей современного общества» 25 апреля 2008 г., Новосибирск: Центр развития научного сотрудничества
130 Тезисы Ребрина Л.Н. Эксплицированность репрезентации операции памяти «сохранение информации в памяти» глагольными единицами немецкого языка / Ребрина Л.Н. — Тамбов : Издательство ТАМБОВПРИНТ, 2008. — 7 с.; Сборник статей 4-ой международной научно-практической конференции «Качество науки – качество жизни», 26–27 февраля 2008 г.
131 Статья Ребрина Л.Н. Альтернативные возможности репрезентации операций памяти глагольными единицами немецкого языка / Ребрина Л.Н. — Москва-Пятигорск, 2007. — 13 с.; Актуальные проблемы коммуникации и культуры: сб. научн. трудов российских и зарубежных ученых. Международная программа «Фулбрайт» в Российской Федерации / Отв. Редактор д.ф.н., профессор Грейдина Н.Л.
132 Тезисы Ребрина Л.Н. Индивидуальная модель непроизвольного воспоминания как фрагмент наивной картины человека на материале немецкого языка / Ребрина Л.Н. — Краснодар : Издательство Кубанский государственный университет, 2007. — 3 с.; Континуальность и дискретность в языке и речи: Материалы международной научной конференции
133 Статья Ребрина Л.Н. Лексическое представление операции «хранение информации в памяти» глагольными конституентами лексико-семантической системы немецкого языка / Ребрина Л.Н. — Москва - Пятигорск, 2007. — 8 с.; Актуальные проблемы коммуникации и культуры – 5: Сборник научных трудов российских и зарубежных ученых в рамках года русского языка. Международная программа «Фулбрайт» в Российской Федерации.
134 Статья Ребрина Л.Н. Лексическое представление операции «хранение информации в памяти» со специфичным объектом в лексико-семантической системе немецкого языка / Ребрина Л.Н. — Санкт-Петербург : Издательство АНТТ–ПРИНТ, 2007. — 5 с.; Известия РГПУ имени А.И. Герцена: Научный журнал «Аспирантские тетради» – № 15(39).
135 Статья Ребрина Л.Н. Особенности репрезентации основных процессов памяти в лексико-семантической системе немецкого языка / Ребрина Л.Н., Шамне Н.Л. — Волгоград : Издательство ВолГУ, 2007. — 10 с.; Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2. Языкознание. Вып. 6.
136 Статья Ребрина Л.Н. Подготовка переводчиков в Германии: приоритеты, содержание, стратегии обучения / Ребрина Л.Н. — Волгоград : Издательство Волгоградский государственный университет, 2007. — 12 с.; Вестник Волгоградского государственного университета: Серия 6 – Университетское образование. Научно-теоретический журнал. – Вып. 10.
137 Статья Ребрина Л.Н. Пространство памяти: проблемы лингвистического анализа / Ребрина Л.Н. — Волгоград : Издательство Волгоградское научное издательство, 2007. — 9 с.; Пространство в языке и речи: лингвистические проблемы изучения и описания. Сборник статей.
138 Учебно-методическое пособие Ребрина Л.Н. Континуальность и дискретность в языке и речи: Материалы международной научной конференции / Ребрина Л.Н. — Волгоград : Издательство Волгоградское научное издательство, 2006. — 100 с.
139 Статья Ребрина Л.Н. Ментальный мир человека и глаголы памяти в неблизкородственных языках (на материале немецкого и русского языка) / Ребрина Л.Н. — Ульяновск : Издательство Ульяновский государственный университет, 2006.; Теория и практика германских языков: Статьи по материалам VII Всероссийской научно-практической конференции. – Ульяновск: Изд-во Ульяновск. гос. ун-та
140 Статья Ребрина Л.Н. Полиситуативный глагол «vergessen» и его эвентуальные семантические характеристики / Ребрина Л.Н. — Киров : Издательство Вятский государственный гуманитарный университет, 2006. — 6 с.; Актуальные проблемы лингвистики XXI века: Сборник тезисов и статей по материалам международной научной конференции.
141 Статья Ребрина Л.Н. Память в языковой картине мира (на материале русского и немецкого языков) / Ребрина Л.Н. — Элиста : Издательство Калмыцкий государственный университет, 2005. — 4 с.; Язык, культура, этнос в глобализованном мире: на стыке цивилизации и времен: Материалы международного конгресса «Азия в Европе: взаимодействие цивилизаций».
142 Статья Ребрина Л.Н. Память как фундаментальная способность человека и фрагмент наивной картины мира человека на материале русского и немецкого языков / Ребрина Л.Н. — Ульяновск : Издательство Ульяновский государственный университет, 2005. — 4 с.; Теория и практика германских языков: Материалы VI Всероссийской научно-практической конференции.
143 Статья Ребрина Л.Н. Об основных принципах толкования немецких глаголов памяти / Ребрина Л.Н. — Саратов : Издательство Саратовский государственный университет, 2002. — 5 с.; Предложение и Слово: Межвузовский сборник научных трудов по материалам Второй Международной научной конференции «Предложение и слово: парадигматический, коммуникативный, методические аспекты»
144 Статья Ребрина Л.Н. Средства выражения процессов памяти в немецком языке / Ребрина Л.Н. — Ульяновск : Издательство Ульяновский государственный университет, 2002. — 3 с.; Теория и практика германских языков: Материалы III Всероссийской научно-практической конференции. –
145 Учебно-методическое пособие Ребрина Л.Н. Два меча. Трактат немецкого энцеклопедиста 14 в. Конрада Мегенберга "Плач церкви о Германии" / Ребрина Л.Н., А.В. Л. — Волгоград : Издательство Волгоградский государственный университет, 1996. — 103 с.