Динамика концептосферы и проблемы перевода
Наименование публикации | Динамика концептосферы и проблемы перевода |
Тип публикации | Статья |
Библиографическое описание | Динамика концептосферы и проблемы перевода // Новикова Т.Б. Научное наследие академика В.И. Борковского и современная русская словесность: материалы Междунар. науч. конф., г. Волгоград 8–11 сент. 2015. – Волгоград: Изд-во ВолГУ, 2015. – 572 с. – С. 318-324. |
Аннотация | В статье рассматривается феномен динамичного развития системы лингвокультурных концептов, анализируются факторы, оказывающие влияние на динамику концептосферы, предлагаются пути достижения адекватного перевода на основании практического опыта переводчиков. |
Ключевые cлова | лингвокультурный концепт, динамика концептосферы, медиапространство, адекватность перевода, ассоциативные связи, речевое мышление, интерпретация. |
Год публикации | 2015 |
Автор(ы) | |
Электронная копия публикации | Загрузить |