Доцент Генералова Лариса Михайловна

Генералова Лариса Михайловна

Должность: Доцент

Ученая степень: кандидат филологических наук

Ученое звание: Доцент

Общий стаж (лет): 25

Стаж по специальности (лет): 22

Контакты: 40-55-25 внутр. 1607

Email: l.m.generalowa@volsu.ru

Ссылка на профиль в Google Scholar

Образование:

Уровень образования	Квалификация	Специальность	Дата получения
Высшее образование	Филолог. Преподаватель немецкого и французского языков. Технолог информационных процессов. Технический переводчик	Немецкая филология	1994

График приема:	Вторник 15.20-16.50
	4-99Б

Достижения:

Научная деятельность

- участвует в научных, научно-практических межвузовских, Всероссийских и международных конференциях

2005-2006 гг. -участие в региональных конференциях молодых исследователей Волгоградской области (диплом победителя в 2005 г. и диплом за второе место в 2006 г).

2007 г. - участие в конкурсе научных работ (грамота)

2007 г. - защита кандидатской диссертации по теме "Транспозиционные преобразования в системе семантических предикатов как способ альтернативной концептуализации события".

2007 г. - прохождение повышения квалификации на факультете непрерывного образования ВолГУ " по образовательной программе "Информационно-коммуникационные технологии".

2008 - участие в международной конференции "Мировая культура и язык" (сертификат 14/146).

2009 г. - прохождение повышения квалификации на методических семинарах издательства "Хубер".

август 2011 г. - прохождение повышения квалификации на факультете непрерывного образования ВолГУ по образовательной программе "Инновационные и информационные технологии обучения иностранному языку и культуре".

декабрь 2011 г. - прохождение повышения квалификации на факультете непрерывного образования по образовательной программе "Повышение мастерства преподавания на программах ДПО"

- руководит курсовыми работами бакалавров, магистерскими диссертациями;

Член жюри Олимпиады по немецкому языку "Шаг в ВолГУ"

Работа в научном вебинаре открытого городского конкурса учебно-исследовательских работ старшеклассников в рамках городского научного общества учащихся "Я и Земля"

Диплом за 3 место в международном профессиональном конкурсе преподавателей вузов "Pedagogical Discovery - 2016" (проект "Annotieren und Referieren deutschsprachiger Fachtexte für Anglistikstudenten" совм. с Ребриной Л.Н.)

Активная работа по линии Профсоюза:

Почетная грамота за победу в конкурсе "Профсоюзная Ника ВолГУ" в номинации "Лидер 2016 года" (06.12.2016 г.)

Диплом за победу на отборочном этапе Второго Всероссийского Смотра-конкурса на лучшую презентацию опыта работы профсоюзных организаций (г. Москва, 22-25 января 2017 г.)

Почетная грамота Волгоградской областной организации Профсоюзов "За активную общественную работу по выполнению уставных целей и задач Общероссийского профсоюза образования" (Постановление № 18/04 от 28.12.2016 г.)

Разработаны УМК по дисциплинам:

«Практический курс второго иностранного языка» (ООП «Лингвистика», ("английский язык" бакалавриат), «Практикум по аннотированию и реферированию специальных текстов (второй язык)» (ООП ФиПЛ), «Эколингвистика» (ООП Педагогическое образование), «Иностранный язык» (ООП «Бизнес-информатика», «Реклама и связи с общественностью», «Государственное и муниципальное управление», бакалавриат), «Иностранный язык" ООП Экономика, Политология магистратура) и др.

Международная деятельность

- участие в международном симпозиуме Общества прикладной лингаистики, посвященном 50-летию GAL, научно-исследовательская стажировка (Университет г. Мейнц, отделение переводоведения, языкознания и культурологии (г. Гермерсхайм); Институт немецкого языка г. Мангейм)

Тематика научно-исследовательской деятельности по направлению (профилю) подготовки:

Когнитивная лингвистика, теоретическая грамматика, грамматическая семантика, прагматика, интернет-коммуникация, протестная коммуникация.

Ссылка на профиль в e-library: https://www.elibrary.ru/author_profile.asp?authorid=641636

Наиболее значимые публикации представлены в разделе "Публикации".

Дисциплины:

Иностранный язык. Второй язык: английский, немецкий, французский
Практический курс второго иностранного языка
Практикум по аннотированию и реферированию специальных текстов (второй язык)
Теоретическая грамматика
Основные направления современной фундаментальной лингвистики
Практикум устной и письменной речи второго иностранного языка
Иностранный язык
Практический курс первого иностранного языка
Второй иностранный язык

Мероприятия по повышению квалификации:

Дата начала	Дата окончания	Тип	Наименование	Организатор	ИКТ
2007-01-20	2007-02-01	Повышение квалификации	Образовательная программа "Информационно-коммуникационные технологии"	ГОУ ВПО Волгоградский государственный университет	Да
2009-03-23	2009-03-27	Повышение квалификации	Семинар по эффективному преподаванию немецкого языка в ВУЗах, тема «Некоторые аспекты современного подхода к изучению иностранного языка и их реализация в учебных материалах»	Издательство "хубер"	Нет
2011-08-26	2011-12-26	Повышение квалификации	Программа «Инновационные информационные технологии в обучении иностранному языку и культуре»	ФГБОУ ВПО Волгоградский гос. университет	Да
2014-01-31	2014-01-31	Повышение квалификации	Fortbildungsverananstaltung "Lesereisen - Literatur im Fremdsprachenunterricht"	DAAD, Германская служба академических обменов	Нет
2011-09-01	2011-12-30	Повышение квалификации	Программа «Повышение мастерства преподавания на программах ДПО»	ФГБОУ ВПО Волгоградский гос. университет	Нет
2014-05-20	2014-05-20	Повышение квалификации	Cеминар повышения квалификации "Методы, активизирующие учащихся на занятиях по иностранному языку" со Штеффеном Нойманном	DAAD, Германская служба академических обменов	Нет
2014-08-04	2014-11-12	Повышение квалификации	Программа повышения квалификации «Межкультурные коммуникации. Проблемы перевода»	ФГАОУ ВПО ВолГУ	Нет
2014-12-06	2014-12-06	Повышение квалификации	Семинар повышения квалификации "Тайм-менеджмент в профессиональнй деятельности и при организации учебного процесса на занятиях по немецкому языку". DAAD, Германская служба академических обменов.	DAAD, Германская служба академических обменов	Нет
2014-10-08	2014-10-14	Повышение квалификации	"Инновационные основы профессиональной деятельности педагогов русского яыков как неродного", г. Москва РУДН	ФГБОУ ВПО РУДН	Нет
2015-03-21	2015-03-21	Повышение квалификации	Аудиовизуальный метод в обучении иностранному языку. DAAD, Германская служба академических обменов	DAAD, Германская служба академических обменов	Нет
2015-06-20	2015-06-20	Повышение квалификации	Семинар повышения квалификации "Чтение и письмо в обучении иностранному языку - инновационные подходы". DAAD, Германская служба академических обменов.	DAAD, Германская служба академических обменов	Нет
2016-04-02	2016-04-02	Повышение квалификации	Семинар "Формирование лингвострановедческой компетенции на уроках немецкого языка"	DAAD, Германская служба академических обменов	Нет
2016-11-12	2016-11-12	Повышение квалификации	Горордской методико-практический семинар для преподавателей по теме "Формирование лингвострановедчекой компетенции на уроках немецкого языка при изучении темы "Bildungssystem Deutschlands""	DAAD, Германская служба академических обменов	Нет
2018-01-23	2018-04-02	Повышение квалификации	Дополнительная профессиональная программа "Методика дистанционного обучения в формате вебинара"	ФГАОУ ВО "Волгоградский государственный университет"	Да
2018-06-15	2018-06-26	Повышение квалификации	дополнительная профессиональная программа повышения квалификации «Противодействие коррупции» (для педагогических работников)	ФГАОУ ВО "Волгоградский государственный университет"	Нет
2018-11-21	2018-12-14	Повышение квалификации	Дополнительная профессиональная программа повышения квалификации "Основы академического письма на английском языке"	ФГАОУ ВО "Волгоградский государственный университет"	Нет
2018-11-29	2018-12-14	Повышение квалификации	Дополнительная профессиональная программа повышения квалификации "Технологии деловой межкультурной коммуникации"	ФГАОУ ВО "Волгоградский государственный университет"	Нет
2018-11-30	2018-12-14	Повышение квалификации	Дополнительная профессиональная программа повышения квалификации "Личные финансы: налоговые льготы, пенсионная защита, инвестиционные доходы"	ФГАОУ ВО "Волгоградский государственный университет"	Нет
2018-03-20	2018-03-20	Повышение квалификации	Семинар "Spiele im DaF-Unterricht"	DAAD, Германская служба академических обменов	Нет
2020-11-16	2020-11-30	Повышение квалификации	Организационные и психолого-педагогические основы инклюзивного высшего образования	ФГАОУ ВО «Крымский федеральный университет имени В.И. Вернадского»	Нет
2020-12-09	2020-12-26	Повышение квалификации	Дополнительная профессиональная программа "IT-технологии в цифровой образовательной среде"	ФГАОУ ВО "Волгоградский государственный университет"	Да
2020-11-30	2020-12-28	Повышение квалификации	Дополнительная профессиональная программа "Подготовка педагогических кадров и работников организаций-работодателей к реализации дополнительных образовательных программ по иностранным языкам для взрослых (немецкий язык)"	ФГБОУ ВО Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н.А. Добролюбова	Нет
2021-03-22	2021-04-21	Повышение квалификации	Дополнительная профессиональная программа "Информационные и коммуникационные технологии в образовании"	ФГАОУ ВО "Волгоградский государственный университет"	Да
2021-05-18	2021-05-18	Повышение квалификации	Центр инновационного образования и воспитания "Обеспечение санитарно-эпидеомиологических требований к образоывательным организациям согласно СП 2.4.3648.20"		Нет
2021-05-19	2021-05-19	Краткосрочное повышение квалификации	Центр инновационного образования и воспитания "Профилактика гриппа и острых респираторных вирусных инфекций, в том числе новой короновирусной инфекции (COVID 19)"		Нет
2023-01-16	2023-01-30	Повышение квалификации	Дополнительная профессиональная программа "Инновационные и цифровые технологии в образовании"		Да

Публикации:

#	Тип	Наименование
1	Статья	Влияние цифровых медиа на внутреннюю мотивацию студентов при обучении иностранному языку
2	Статья	Eltanskaya E.A., Generalova L.M., Arzhanovskaya A.V. (2022) Practice of Infrastructural Transformations of Educational Environment as a Key Factor of Inclusive Growth of the Russian Economy. In: Inshakova E.I., Inshakova A.O. (eds) New Technology for Inclusive and Sustainable Growth. Smart Innovation, Systems and Technologies, vol 287. Springer, Singapore. https://doi.org/10.1007/978-981-16-9804-0_27
3	Статья	Роль проектного обуения в преподавании иностранного языка в ВУЗе.
4	Статья	Языковые средства репрезентации протестной мобилизации в социальных сетях Германии
5	Статья	Генералова Л.М., Аржановская А.В., Елтанская Е.А. ПРОИНКЛЮЗИВНАЯ ТРАНСФОРМАЦИЯ ОБРАЗОВАНИЯ – ВОЗМОЖНОСТИ И ПЕРСПЕКТИВЫ // Международный научно-исследовательский журнал ▪ No 8 (110) ▪ Часть 3 ▪ Август 2021 / DOI: https://doi.org/10.23670/IRJ.2021.110.8.080
6	Статья	Протест в политической блогосфере:возможности и перспективы
7	Статья	Протестная мобилизация в сообществах социальных сетей Германии: пространственно- временное измерение (дискурсивная и жанровая специфика)
8	Статья	Arzhanovskaya A.V., Eltanskaya E.A., Generalova L.M. (2021) Convergence of Technologies in Education: New Determinant of the Society Development. In: Popkova E.G., Sergi B.S. (eds) "Smart Technologies" for Society, State and Economy. ISC 2020. Lecture Notes in Networks and Systems, vol 155. Springer, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-030-59126-7_69
9	Статья	On cognitive approach when teaching foreign language through electronic educational resources
10	Учебное пособие	Введение в лингвокультурологиию [Текст] : учеб. пособие / коллектив авторов: И. В. Палашевская, Л. Н. Ребрина, А. С. Бухонкина [и др.] ; науч. ред.: И. В. Палашевская, Н. Л. Шамне ; Федер. гос. авт. образоват. учреждение высш. образования «Волгогр. гос. ун-т». – Волгоград : Изд-во ВолГУ, 2020. – 148 с.
11	Статья	Жанровая специфика политического блога
12	Статья	Интегративные характеристики современного протеста (на материале немецкоязычной политической блогосферы)
13	Статья	Конвергенция технологий в образовании: новая детерминанта развития общества // Мир науки, культуры, образования. № 5 (84) 2020. С. 93-95
14	Статья	Теоретические,описательные и когнитивные вопросы валентности
15	Статья	Best available technique in the environmental management system of ceramic enterprises // IOP Conference Series: Materials Science and Engineering Volume 483, Issue 1, 20 March 2019, Номер статьи 012029
16	Статья	Rebrina L.N., Generalova L.M. Professional jargon units in workplace communication (by the example of professional languages of miners, oilmen, railway workers and ambulance doctors) // The I International Scientific Practical Conference "Breakthrough Technologies and Communications in Industry". 20–21 November 2018, Volgograd, Russian Federation. IOP Conference Series: Materials Science and Engineering. 2019. Volume 483. (2019 IOP Conf. Ser.: Mater. Sci. Eng. 483 012089 https://doi.org/10.1088/1757-899X/483/1/012089) Scopus
17	Статья	Protest Communication as the Instrument of Political Priority Building for Achieving Qualitatively New National Goals
18	Учебно-методическое пособие	Theoretische Grammatik der deutschen Sprache
19	Статья	Протестная коммуникация в сети на примере политической блогосферы
20	Статья	Actualization of Semantic Roles in Protest Communication (on Material of German Online Petitions) // NAUCHNYI DIALOG Выпуск: 9 Стр.: 98-116. (статья WoS, ERIH, Google Scolar, ВАК, РИНЦ)
21	Статья	Perspectives of Spoken Grammar in Case Government // SHS Web of Conferences 50, 01087 (2018) CILDIAH-2018. С. 4
22	Статья	Журнал: Научный диалог Номер: 9 Год: 2018 Страницы: 98-116
23	Статья	Блоггинг как форма публичной субъективности в протестной коммуникации // Современные исследования социальных проблем.Том: 10. Номер: 2-3 Год: 2018 с.157-176.
24	Статья	О взаимосвязи интенциональности и сознания // Интеграция теории и практики мирового научного знания: сборник материалов международной научно-практической конференции (Москва, 13 февраля 2018) – Иркутск: Научное партнерство «Апекс», 2018. – 144 с. С.8-11.
25	Статья	Способы вербализации эмоций в немецком языке //Коммуникативные аспекты современной лингвистики и лингводидактики. Волгоград: Изд-во ВолГУ, 2018. – С. 34 – 40
26	Статья	Когнитивный анализ как метод изучения языковых явлений
27	Статья	КОГНИТИВНЫЙ АНАЛИЗ КАК МЕТОД ИЗУЧЕНИЯ ЯЗЫКОВЫХ ЯВЛЕНИЙ // АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ФИЛОЛОГИИ И ПЕДАГОГИЧЕСКОЙ ЛИНГВИСТИКИ. 3 (27) . С. 19-26
28	Статья	КОГНИТИВНЫЙ ПОДХОД К КОММУНИКАТИВНОЙ КОМПЕТЕНЦИИ // International scientific research 2017. XXVI Международная научно-практическая конференция. [Электронный ресурс]. – М.: Издательство «Олимп», 2017. – 574 с. С.31-33.
29	Статья	МЕТАКОГНИТИВНЫЕ СТРАТЕГИИ КАК СПОСОБ УСПЕШНОГО УСВОЕНИЯ ПИСЬМЕННЫХ НАВЫКОВ ПРИ ИЗУЧЕНИИ ИНОСТРАННОГО ЯЗЫКА // В сборнике: ОБРАЗОВАНИЕ, НАУКА И ИННОВАЦИИ Сборник статей по материалам международной научно-практической конференции. В 2-х частях. 2017. С. 28-32.
30	Статья	О КОГНИТИВНОЙ СОСТАВЛЯЮЩЕЙ КОММУНИКАТИВНОЙ КОМПЕТЕНЦИИ
31	Статья	О когнитивной сущности семантического падежа // Вопросы когнитивной лингвистики. 2017. № 2 (51). С. 58-63.
32	Статья	РЕАЛИЗАЦИЯ СЕМАНТИЧЕСКИХ РОЛЕЙ В РАМКАХ СИТУАЦИЙ МЕНТАЛЬНОГО ДЕЙСТВИЯ // СОВРЕМЕННЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ СОЦИАЛЬНЫХ ПРОБЛЕМ. 2017. Том: 9. Номер: 1-3. С. 71-83.
33	Статья	РЕАЛИЗАЦИЯ СЕМАНТИЧЕСКИХ РОЛЕЙ В РАМКАХ СИТУАЦИЙ МЕНТАЛЬНОГО ДЕЙСТВИЯ
34	Статья	Способы концептуализации эмоций (на примере немецкого языка) // Трансформация научной мысли в XXI веке: сборник статей Международной научно-практической конференции (13.12.2017 г., г. Москва). [Электронный ресурс] – М.: Импульс, 2017. – 768 с. С. 566-571
35	Учебно-методическое пособие	Deutsch als zweite Fremdsprache. - Волгоград: Изд-во ВолГУ, 2016. - 188 с.
36	Статья	Когнитивный статус Делибератива и парадигма средствего выражения в немецком языке // Culture and Civilization. 4`2016. С. 334-344
37	Статья	О роли коммуникативной компетенции в дидактике иностранных языков // Современные научные исследования: теоретический и практический аспекты: сборник статей Межд. научно-практической конференции. в 2 ч. Ч.1 – Уфа: МЦИИ ОМЕГА САЙНС, 2016 –250 с. С.170-173.
38	Статья	Проблема уровневой организации представления ситуативного знания // Лингвистика века: традиции и новации: сборник трудов по материалам межд. научной конференции памяти В.Н. Лазарева. Пятигорск: ПГЛУ, 2016 – 414 с. С. 42-49.
39	Статья	Семантические репрезентации и когнитивные процессы в усвоении иностранного языка // Международный научно-исследовательский журнал «Успехи современной науки», №6, Том 4, 2016 год. – С. 46-49.
40	Статья	Интенциональность как важный аспект познавательного процесса // Коммуникативные аспекты современной лингвистики и лингводидактики: материалы Всерос. науч. конф., Волгоград, 2015. – Волгоград: Изд-во ВолГУ, 2015. – 394 с. С.105-110.
41	Статья	Иностранные языки в контексте культуры: межвуз. сб. ст. по материалам научной конференции. Пермский государственный университет. – Пермь, 2015. – 212 с. С.19-26.
42	Статья	Современные научные исследования: теоретический и практический аспекты: сборник статей Межд. научно-практической конференции. в 2 ч. Ч.1 – Уфа: МЦИИ ОМЕГА САЙНС, 2016 –250 с. С.170-173.О роли коммуникативной компетенции в дидактике иностранных языков
43	Статья	Специфика функционирования локативных предлогов и средства выражения пространственных отношений в немецком языке // Вестник ВолГУ, Серия 2 – Языкознание. Научно-теоретический журнал. Волгоград: 2015, №4, с.109-115
44	Статья	Стратегии перевода рекламного текста // Новая наука: теоретический и практический взгляд: Межд. научно-практ. конференция. – Стерлитамак: РИЦ АМИ, 2015, №4. – 208 с. С.74-77
45	Статья	Этнолект кицдойч – языковая инновация или угроза немецкому языку? // Антропогенная трансформация, 2015, С. 527-533.
46	Статья	Локативные предлоги как средство локализации и концептуализации пространства в немецком языке // Пространство языка и речи: лингвистические проблемы изучения и описания: сборник научных статей. – Волгоград: Изд-во ВолГУ. 2014 г.с.146-155.
47	Статья	О роли когнитивных процессов в речепроизводстве //Современнные проблемы лингвистики и лингводидактики: концепции и перспективы: материалы четвертой Международной науч.-метод. конференции, Волгоград, 2014. – Изд-во ВолГУ, 2014. - 258 c. C. 25-32.
48	Статья	Семантико-синтаксические модели отражения предиката свойства в немецком языке // Вестник ВолГУ. Серия 2, Языкознание. – 2014 №5 (24). с.56-60.
49	Статья	Фреймовые структуры отражения ситуаций природных явлений (на материале современного немецкого языка) // Основные проблемы гуманитарных наук / Сборник научных трудов по итогам международной научно-практической конференции. Волгоград, 2014. 72 с. 55-57.
50	Учебно-методическое пособие	Annotieren und Referieren deutschsprachiger Fachtexte für Anglistikstudenten (Ausbildungsrichtung „Grundlegende und angewandte Linguistk“): Учебно-методическое пособие. ББК 81. Нем, Г 34, ISBN 978-5-906081-0
51	Статья	Генералова Л.М. Когнитивно-концептуальный взгляд на преподавание иностранного языка / Л.М. Генералова // Пространство в языке. Пространство языка. Пространство интеракций [Текст] :коллект. монография / авт. коллектив: Н. Л. Шамне [и др.];– Волгоград : Изд-во ВолГУ, 2013. –244 с. – Посвящ. 30-летию Ин-тафилол. и межкультур. коммуникации Волгогр. гос. ун-та.– С. 180-189
52	Монография	Когнитивно-концептуальный взгляд на преподавание иностранного языка // Пространство в языке. Пространство языка. Пространство интеракций [Текст]: коллект. монография / авт.коллектив: Н.Л. Шамне [и др.]; Федер. гос. авт. образоват. учреждение высш. проф. образования «Волгоградский гос. ун-т», Каф. нем. филологии, Ин-т нем. языка г. Мангейма – Волгоград: Изд-во ВолГУ, 2013 – 244 с. С. 180-189.
53	Статья	Особенности языковой интуиции ребенка // Коммуникативные аспекты современной лингвистики и лингводидактики [Текст]: материалы Международной научной конференции, г. Волгоград,6 февраля 2013г.– Волгоград:Парадигма, 2013. – 677 с. С. 161-164.
54	Статья	РОЛЬ СЕМАНТИЧЕСКОЙ ПЕРСПЕКТИВЫ В МАНИФЕСТАЦИИ АЛЬТЕРНАТИВНЫХ СПОСОБОВ ОПИСАНИЯ СОБЫТИЯ
55	Статья	Стилистические функции неологизмов в немецких рекламных текстах // Коммуникативные аспекты современной лингвистики и лингводидактики [Текст]: материалы Международной научной конференции, г. Волгоград, 18 октября 2013г.– Волгоград: Изд-во ВолГУ, 2013. – 709 с. С. 327-332.
56	Статья	Фреймовые структуры отражения ситуаций эмоционально-психической сферы (на материале немецкого языка). //Современные проблемы лингвистики и лингводидактики: концепции и перспективы [Текст]: материалы третьей Международной науч.-метод. конференции, г. Волгоград, 15 апр. 2013 г. редкол.: Т.Н. Астафурова (отв.ред.), О.В. Атьман (отв. ред.), [и др.] ГОУ ВПО ВолГУ, Ин-т филологии и мкк., каф. проф. инояз. Коммуникации. – Волгоград : Изд-во ВолГУ, 2013. – 509 с. С. 87-93
57	Учебно-методическое пособие	Рогожникова И.Н. Wirtschaftsdeutsch (für Fortgeschrittene) / Рогожникова И.Н., Генералова Л.М. — Волгоград : Издательство Издатедьство ВолГУ, 2012. — 60 с.
58	Статья	Генералова Л.М. Категоризация и концептуализация как базовые способы представления ситуативного знания / Генералова Л.М. // Электронный журнал ВАК «В мире научных открытий», Красноярск, №9 (33) — Красноярск : Издательство Общество с ограниченной ответственностью "Научно-инновационный центр", 2012. — 312 с.; С.236-250.
59	Статья	Генералова Л.М. Категория состояния и средства ее выражения в современном немецком языке / Генералова Л.М. // Известия Волгоградского педагогического университета, Том 75, №11 — Волгоград : Издательство Волгоградский государственный социально-педагогический университет, 2012. — С.74-77.
60	Статья	Генералова Л.М. О преимуществах когнитивного подхода к типологии семантических предикатов / Генералова Л.М. // Современные исследования социальных проблем (электронный научный журнал), №6(14) — Красноярск : Издательство Общество с ограниченной ответственностью "Научно-инновационный центр", 2012.
61	Статья	Генералова Л.М. О роли категории интенциональности в ментальной репрезентации ситуативного знания / Генералова Л.М. // Пространство языка и речи: лингвистические проблемы изучения и описания : сборник научных статей — Волгоград : Издательство Волгоградское научное издательство, 2012. — 196 с. - С. 182-187.
62	Статья	Генералова Л.М. Роль семантических предикатов в формировании фреймовой структуры отражения события / Генералова Л.М. // Языковая и речевая коммуникация в семиотическом, функциональном и дискурсивном аспектах: Материалы Междунар. научн. конференции, г. Волгоград, 29–31 октября 2012г. — Волгоград : Издательство ВолГУ, 2012. — 572 с. - С. 103-107.
63	Статья	Генералова Л.М. Сопоставительный анализ семантической категории возвратности в русском и немецком языках / Генералова Л.М. // Коммуникативные аспекты современной лингвистики и лингводидактики: Материалы международной научной конференции (8 февраля 2012 г. г. Волгоград) — Волгоград : Издательство ВолГУ, 2012. — 544 с. ; С. 374-378
64	Статья	Генералова Л.М. Средства выражения ситуаций проявления эмоций в немецком языке / Генералова Л.М. // Мировая культура и язык: взгляд мировых исследователей, Материалы XII всероссийской конференции, Часть 1 — Томск : Издательство Томский политехнический университет, 2012. — 222 с.; С. 45-52.
65	Статья	Генералова Л.М. Ментальные и языковые структуры репрезентации ситуаций физиологической сферы (на примере немецкого языка) / Генералова Л.М. — Волгоград : Издательство Волгоградское научное издательство, 2011.
66	Статья	Генералова Л.М. Периферийные маркеры альтернативной номинации исходного события / Генералова Л.М. — Волгоград : Издательство Издатедьство ВолГУ, 2011.
67	Статья	Генералова Л.М. Специфика использования конструкции sein + Partizip II для смены концептуализации исходного события через предикат состояния ВАК / Генералова Л.М. — Волгоград : Издательство Вестник Волгоградского государственного университета, 2011.
68	Монография	Генералова Л.М. Транспозиция как способ альтернативной концептуализации события / Генералова Л.М. — Берлин (Германия) : Издательство LAP LAMBERT Academic Publishing, 2011.
69	Учебно-методическое пособие	Генералова Л.М. Ökologische Terminologie / Генералова Л.М. — Волгоград : Издательство Издатедьство ВолГУ, 2010.
70	Статья	Генералова Л.М. Внутренняя флексия как показатель различения концептуализации события через предикат действия и предикат состояния / Генералова Л.М. — Томск : Издательство Томского государственного университета, 2010.
71	Монография	Изотова З.В. Категории возможность и необходимость и их реализация в законодательных актах Германии / Изотова З.В., Кравченко Л.М., Генералова Л.М., Джандалиева Е.Ю., Мартынова Ю.Н. // Когнитивные, семантические и прагматические аспекты высказывания: [Текст] : (На материале немецкого языка) : [монография] / авт. коллектив: Л.М. Генералова [и др.]; сост. и общ. ред. канд. филол. наук, проф. В.И. Куракова; Гос. образоват. учреждение высш. проф. образования «Волгогр. гос. ун-т». — Волгоград : Издательство ВолГУ, 2010. — 219 с.; С. 118-149.
72	Статья	Генералова Л.М. Специфика использования маркеров “sich” и “werden” для концептуализации ситуаций социальной сферы / Генералова Л.М. — Волгоград : Издательство Издатедьство ВолГУ, 2010.
73	Статья	Генералова Л.М. Способы альтернативной концептуализации события через предикат свойства / Генералова Л.М. — Волгоград : Издательство Издатедьство ВолГУ, 2010.
74	Статья	Генералова Л.М. Типология средств выражения адресата в современном немецком языке / Генералова Л.М. — Ульяновск : Издательство Ульяновский государственный университет, 2010.
75	Монография	Генералова Л.М. Транспозиция номинации события в системе семантических предикатов как способ порождения его альтернативной концептуализации (на материале немецкого языка) / Генералова Л.М. — Волгоград : Издательство Издатедьство ВолГУ, 2010.
76	Статья	Генералова Л.М. О когнитивном аспекте категории интенциональности / Генералова Л.М. — Волгоград : Издательство Волгоградское научное издательство, 2009.
77	Статья	Генералова Л.М. О преимуществе ономасиологического подхода к теории моделирования предложения / Генералова Л.М. — Новосибирск : Издательство ЦРНС-Издательство СИБПРИНТ, 2009.
78	Статья	Генералова Л.М. Роль категоризации в познавательной деятельности человека / Генералова Л.М. — Новосибирск : Издательство ЦРНС-Издательство СИБПРИНТ, 2009.
79	Статья	Генералова Л.М. Семантико-синтаксические модели отражения социального статуса человека / Генералова Л.М. — Новосибирск : Издательство ЦРНС-Издательство СИБПРИНТ, 2009.
80	Статья	Генералова Л.М. Специфика использования транспозитора «wеrden» в немецком языке как маркера смены концептуализации исходного события через предикат процесса / Генералова Л.М. — Севастополь : Издательство Рибэст, 2009.
81	Статья	Генералова Л.М. Сцена, фрейм, пропозиция как разноуровневые единицы репрезентации событий окружающей действительности / Генералова Л.М. — Волгоград : Издательство Волгоградское научное издательство, 2009.
82	Статья	Генералова Л.М. Фазовые глаголы как маркер процессуальности при смене концептуализации события / Генералова Л.М. — Волгоград : Издательство Издатедьство ВолГУ, 2009.
83	Учебно-методическое пособие	Генералова Л.М. Die deutschen Bundesländer / Генералова Л.М. — Волгоград : Издательство Издатедьство ВолГУ, 2008.
84	Статья	Генералова Л.М. О когнитивном аспекте понятия транспозиции / Генералова Л.М. — Волгоград : Издательство Волгоградское научное издательство, 2008.
85	Статья	Генералова Л.М. Транспозиционные маркеры как способ языковой репрезентации альтернативного осмысления события / Генералова Л.М. — Новосибирск : Издательство ЦРНС-Издательство СИБПРИНТ, 2008.
86	Статья	Генералова Л.М. Значение семантической перспективы для интерпретации альтернативных способов отражения мира / Генералова Л.М. — Волгоград : Издательство Волгоградское научное издательство, 2007.
87	Статья	Генералова Л.М. Рефлексивизация как способ порождения альтернативной концептуализации события / Генералова Л.М. — Волгорад : Издательство «Перемена», 2007.
88	Статья	Генералова Л.М. Способы означивания альтернативной концептуализации события через систему семантических предикатов в современном немецком языке / Генералова Л.М. — Воронеж : Издательство Вестник Воронежского государственного университета, 2007.
89	Статья	Генералова Л.М. Роль семантических падежей в концептуализации событий / Генералова Л.М. — Волгоград : Издательство Волгоградское научное издательство, 2006.
90	Статья	Генералова Л.М. Транспозиционные преобразования в системе семантических предикатов как средство альтернативной концептуализации события / Генералова Л.М. — Волгоград : Издательство Волгоградское научное издательство, 2006.
91	Статья	Генералова Л.М. Проблемы теории семантических предикатов с позиций когнитивной лингвистики / Генералова Л.М. — Волгоград : Издательство Волгоградское научное издательство, 2005.
92	Статья	Генералова Л.М. Роль семантической перспективы в порождении альтернативных способов отражения мира / Генералова Л.М. — Москва : Издательство МГПУ, 2005.
93	Статья	Генералова Л.М. Структуры и способы представления ситуативного знания / Генералова Л.М. — Ульяновск : Издательство Ульяновский государственный университет, 2005.
94	Статья	Генералова Л.М. О концептуальной сущности семантического предиката / Генералова Л.М. — Волгоград : Издательство Волгоградское научное издательство, 2004.
95	Учебно-методическое пособие	Генералова Л.М. Немецкий язык (для студентов филологического факультета). / Генералова Л.М. — Волгоград : Издательство Издатедьство ВолГУ, 2003.