Научно-образовательный центр 

«Коммуникация и перевод в межкультурной полидискурсивной парадигме»

Руководитель: Вера Александровна Митягина, доктор филологических наук, профессор

Цели работы НОЦ:

- повышение квалификации научных, научно-педагогических кадров;
- повышение эффективности и качества научно-исследовательских кадров, подготовки научных и научно-педагогических кадров в области лингвистики и переводоведения;
- привлечение молодежи в сферу науки, образования и инноваций.

Задачи НОЦ:

• дискурсивная парадигма перевода;
• социокоммуникативные исследования глобального полилога культур;
• проблемы специального перевода и терминологии в научной и деловой коммуникации.

- привлечение специалистов из организаций-партнеров к чтению спецкурсов и руководству выпускными квалификационными работами, практикой студентов и стажировкой аспирантов на условиях, определяемых отдельными договорами;
- эффективное использование имеющейся научной, кадровой, опытно-экспериментальной базы в исследовательском и учебном процессах по научному профилю НОЦ;
- создание условий для внутрироссийской мобильности научных и научно-педагогических кадров, достижение молодыми исследователями уровня квалификации, позволяющего впоследствии быть конкурентоспособными на рынке научных исследований;
- осуществление международного сотрудничества НОЦ путем участия НОЦ в работе международных конференций, организация международного обмена сотрудниками, студентами и молодыми учеными с профильными университетами, международными научными и образовательными организациями;
- повышение уровня учебно-методической работы путем создания новых учебных содействие внедрению в практику результатов научных исследований и разработок, их коммерциализации;
- привлечение к выполнению НИР студентов, аспирантов и молодых ученых, формирование у них навыков проектного и инновационного менеджмента, опыта работы в проектных командах;
- популяризация научных знаний и профориентационная работа, проведение школьных, вузовских олимпиад, научно-образовательных программ для обучающихся разных уровней и форм обучения, научно-практических конференций студентов и аспирантов, мастер-классов и выставок, разработка и практическая реализация мер по мотивации талантливой молодежи, способствующих профессиональной карьере в рамках теоретических исследований и прикладных проектов по научному профилю НОЦ.

НОЦ проводит научные исследования и разработки по следующим направлениям:

Контакты:

Митягина Вера Александровна, ауд. 4-10Б, mityagina@mail.ru

План работы НОЦ

Положение НОЦ

.