Доцент Коробова Ольга Валерьевна

Коробова Ольга Валерьевна

Должность: Доцент

Ученая степень: кандидат филологических наук

Ученое звание: Ученое звание отсутствует

Общий стаж (лет): 21

Стаж по специальности (лет): 21

Контакты: 40-55-25 внутренний 1607

Email: ov.korobova@volsu.ru

Ссылка на профиль в Google Scholar

Образование:

Уровень образования	Квалификация	Специальность	Дата получения
Высшее образование	Лингвист. Преподаватель немецкого и английского языков. Переводчик	Лингвистика и межкультурная коммуникация	1999

График приема:	Понедельник 12.00-13.30
	Четверг 13.40-15.10
	4-99Б

Достижения:

Коробова Ольга Валерьевна, к.ф.н., доцент, стаж работы в ВолГУ – с 1999 года

Окончила курс повышения квалификации преподавателей высшей школы по направлению «Методика преподавания перевода и организация обучения по специальности «Перевод и переводоведение» при Институте иностранных языков (январь 2004), участие в семинаре, посвященном эффективному преподаванию немецкого языка в Вузах и дополнительном образовании по теме «Некоторые аспекты современного подхода к изучению иностранного языка и их реализация в учебных материалах издательства Хубер» (организатор – «Британия–Волгоград», февраль 2009), окончила курсы в рамках образовательной программы «Информационно-коммуникативные технологии» (январь–февраль 2007).

Прошла стажировку (FTSK, Germersheim, Uni Mainz) 12.11.2013-25.11.2013

Участие в международной конференции «Lehr- Lern- Medien für DaF aus nationaler und internationaler Perspektive» 06.11.2020, Pädagogische Hochschule Freiburg с докладом «Einsatz von Lehr- Lern- Medien im DaF-Unterricht im Fern/Distanzstudium auf der Lernplattform Moodle»

Профориентационная работа со школьниками (подготовка к олимпиадам, участие в учебно-исследовательских конференциях)

Работала в составе жюри IX открытого городского конкурса учебных проектов "Lingua-Project" (май 2021)

Тематика научно-исследовательской деятельности по направлению (профилю) подготовки:

когнитивная лингвистика, семантический синтаксис, лингвокультурология

Дисциплины:

Практический курс второго иностранного языка
Второй иностранный язык (немецкий)
Основы германистики (основы теории первого иностранного языка)
Практический курс первого иностранного языка
Иностранный язык
Теоретическая грамматика
Практический курс второго иностранного языка (немецкого языка)

Мероприятия по повышению квалификации:

Дата начала	Дата окончания	Тип	Наименование	Организатор	ИКТ
2013-04-15	2013-08-30	Повышение квалификации	"Проектирование образовательных программ с использованием интерактивных и дистанционных технологий (компетентностный подход)"	ФГАОУ ВПО ВолГУ	Да
2013-11-12	2013-11-25	Повышение квалификации	стажировка (FTSK, Germersheim, Uni Mainz)	DAAD, Германская служба академических обменов	Нет
2013-11-12	2013-11-25	Повышение квалификации	исследовательский семинар "Videobasierte Interaktionsanalyse"	Institut für deutsche Sprache, Mannheim	Нет
2014-01-31	2014-01-31	Повышение квалификации	Fortbildungsverananstaltung "Lesereisen - Literatur im Fremdsprachenunterricht"	DAAD, Германская служба академических обменов	Нет
2011-08-26	2011-12-26	Повышение квалификации	Инновационные информационные технологии в обучении иностранному языку и культуре	ФГБОУ ВПО Волгоградский гос. университет	Да
2009-02-09	2009-03-13	Повышение квалификации	Некоторые аспекты современного подхода к изучению иностранного языка и их реализация в учебных материалах издательства Хубер	Max Hueber Verlag GmbH & Co KG	Нет
2014-08-04	2014-11-12	Повышение квалификации	Программа повышения квалификации «Межкультурные коммуникации. Проблемы перевода»	ФГАОУ ВПО ВолГУ	Нет
2018-06-15	2018-06-26	Повышение квалификации	дополнительная профессиональная программа повышения квалификации «Противодействие коррупции» (для педагогических работников)	ФГАОУ ВО "Волгоградский государственный университет"	Нет
2018-11-21	2018-12-14	Повышение квалификации	Дополнительная профессиональная программа повышения квалификации "Основы академического письма на английском языке"	ФГАОУ ВО "Волгоградский государственный университет"	Нет
2018-11-30	2018-12-14	Повышение квалификации	Дополнительная профессиональная программа повышения квалификации "Личные финансы: налоговые льготы, пенсионная защита, инвестиционные доходы"	ФГАОУ ВО "Волгоградский государственный университет"	Нет
2019-05-28	2019-06-28	Повышение квалификации	Методика формирования электронной информационно-образовательной среды с использованием e-learning и LMS MOODLE	Волгоградский государственный университет	Да
2020-12-01	2020-12-28	Повышение квалификации	Внедрение современных образовательных технологий преподавания иностранного языка в условиях реализации ФГОС	ФГАОУ ВО "Волгоградский государственный университет"	Нет
2020-12-09	2020-12-26	Повышение квалификации	Дополнительная профессиональная программа повышения квалификации "IT-технологии в цифровой образовательной среде"	ФГАОУ ВО ВолГУ	Да
2020-02-08	2020-06-25	Повышение квалификации	Weiterbildungmaßnahme (online) des Landesspracheninstitutsin der Ruhr-Universität Bochum zu neuen interaktiven Lerntechnologien und Autorentools		Да
2021-03-22	2021-04-21	Повышение квалификации	Информационные и коммуникационные технологии в образовании	ФГАОУ ВО "Волгоградский государственный университет"	Да
2020-10-19	2021-02-25	Повышение квалификации	Интегральный курс китайского языка (начальный уровень)	ФГАОУ ВО "Волгоградский государственный университет"	Нет
2021-05-19	2021-05-19	Повышение квалификации	Обеспечение санитарно-эпидемиологических требований к образовательным организациям согласно СП 2.4. 3648-20"	«Единый урок», Центр инновационного образования и воспитания, г. Саратов	Нет
2021-05-19	2021-05-19	Повышение квалификации	Профилактика гриппа и острых респираторных вирусных инфекций, в том числе новой коронавирусной инфекции (COVID-19)"	«Единый урок», Центр инновационного образования и воспитания, г. Саратов	Нет
2021-05-19	0001-01-01	Повышение квалификации	„KALLIOPE – österreichische Frauen, die Geschichte machten“		Нет

Публикации:

#	Тип	Наименование
1	Статья	Linguistic representation of the concept "digital currency" in the system of remote investments of the Russian Federation / Remote Investment Transactions in the Digital Age: Perception, Techniques, Law Regulation Intelligent Systems Reference Library (Том 250). Springer Nature Switzerland, 2024. – P 55-61
2	Статья	Педагогическая компетентность в системе электронного высшего образования / Международный научно-исследовательский журнал. – 2023. – №12 (138). – URL: https://research-journal.org/archive/12-138-2023-december/10.23670/IRJ.2023.138.148. – DOI: 10.23670/IRJ.2023.138.148
3	Статья	Информационная культура личности в условиях информационного перенасыщения //Феноменология личности: ресурсность и многоаспектность. Сборник материалов Всероссийской научно-практической конференции. Под общей редакцией И.В. Ткаченко. Чебоксары, 2022. С. 207-211.
4	Статья	Применение новых средств массовой информации при обучении иностранному языку / Актуальные вопросы гуманитарных и социальных наук : Материалы II Всероссийской научно-практической конференции с международным участием, Чебоксары, 24–25 ноября 2022 года / Гл. редактор Ж.В. Мурзина. – Чебоксары: Общество с ограниченной ответственностью «Издательский дом «Среда», 2022. – С. 93-95.
5	Статья	Mayya K Vilchik, Natalia B Egorchenkova, Olga V Korobova. Information overload as one of the aspect of the modern society// European Proceedings of Social and Behavioural Sciences. December 2020. Volume 104. Page 942-949. Article 108. ISSN 2357-1330. DOI https://doi.org/10.15405/epsbs.2020.12.04.108 URL: https://www.europeanproceedings.com/files/data/article/10050/12884/article_10050_12884_pdf_100.pdf
6	Статья	Теоретические,описательные и когнитивные вопросы валентности
7	Статья	The specifics of academic discourse while training translators as professional staff for work in the chemical industry N B Egorchenkova, O V Korobova and Zh V Smirnova 2019 IOP Conf. Ser.: Mater. Sci. Eng. 483 012034 https://doi.org/10.1088/1757-899X/483/1/012034 WOS
8	Учебно-методическое пособие	Theoretische Grammatik der deutschen Sprache
9	Статья	Концептуализация красного цвета в немецкой и китайской этнокультурах // В сборнике: Коммуникативные аспекты современной лингвистики и лингводидактики. материалы Международной научной конференции. 2019. С. 71-75.
10	Статья	Отражение политического протеста в Украине в концептуальной самопрезентации медийной языковой личности Анатолия Шария на постсоветском информационном пространстве // Современный протест как новая коммуникативная система: Материалы круглого стола с международным участием, г. Волгоград, 29 октября 2019 г. – Волгоград. Изд-во ВолГУ, 2019 г. – 167 с. – С. 71–82.
11	Статья	Perspectives of Spoken Grammar in Case Government // SHS Web of Conferences 50, 01087 (2018) CILDIAH-2018. С. 4
12	Статья	Культурные универсалии речевого акта "приветствие" (на материале русского, английского и немецкого языков) // Коммуникативные аспекты современной лингвистики и лингводидактики: Материалы всероссийской научной конференции. 2018. С. 80-84
13	Статья	Петрова А.А., Егорченкова Н.Б., Коробова О.В. «Развертывание коммуникативно-регулирующей стратегии в мультимодальной интеракции школьного урока» // European Social Science Journal (Европейский журнал социальных наук). 2018. № 12. C. 197-214
14	Статья	Когнитивные технологии в современном образовании (исследовательский и репродуктивный методы обучения) // Образование, инновации, исследования как ресурс развития сообщества : материалы Междунар. науч.-практ. конф. (Чебоксары, 19 дек. 2017 г.). — Чебоксары: ИД «Среда», 2017. — С. 62–64. — ISBN 978-5-9500853-7-6.
15	Статья	Когнитивные технологии построения, трансляции и восприятия концептуальных систем участников мультимодальной интеракции // Вестник ВолГУ. Серия 2. Языкознание. № 4 (23) — Волгоград : Издательство Волгоградского государственного университета, 2014. — С. 56-63
16	Учебно-методическое пособие	Seminare und praktische Aufgaben zur theoretischen Grammatik des Deutschen
17	Статья	Коробова О.В. Особенности медиатрансляции культурных доминант в мультипликации (На материале мультипликационного сериала «Alfred Johann Kwak») / О.В. Коробова // Пространство в языке. Пространство языка. Пространство интеракций : Федер. гос. авт. образоват. учреждение высш. проф. образования «Волгогр. гос. ун-т», Каф. нем. филологии, Ин-т нем. языка г. Мангейма, Ун-т г. Хельсинки. – Волгоград : Изд-во ВолГУ, 2013. – 244 с. – Посвящ. 30-летию Ин-та филол. и межкультур. коммуникации Волгогр. гос. ун-та. Коллективная монография. – Волгоград: Изд-во ВолГУ, 2013. – С. 162-171
18	Статья	Коробова О.В. Вербализация признака предсказуемости результата события в формах управления глагола / Коробова О.В. // Традиции и инновации в лингвистике и лингвообразовании/отв.ред. К.А. Власова — Арзамас : Издательство АГПИ, 2012. — С. 109-113.
19	Статья	Коробова О.В. Понятийные признаки концептуализации красного цвета в немецкой этнокультуре / Коробова О.В. // Языковая и речевая коммуникация в семиотическом, функциональном и дискурсивном аспектах [Текст]: Материалы Междунар. науч. конф. г. Волгоград. 29-31 окт. 2012 г. /редкол.: Т.Н. Астафурова (отв.ред.), О.В. Атьман (отв.ред.) [и др.]; Федер. гос. авт. образоват. учреждение высш. проф. образования «Волгогр. гос ун-т», ин-т филологии и межкультурной коммуникации, каф. проф. инояз. коммуникации — Волгоград : Издательство ВолГУ, 2012. — С. 185-188
20	Статья	Коробова О.В. Признак предсказуемости в культурном пространстве носителей немецкого языка / Коробова О.В. // Пространство языка и речи: лингвистические проблемы изучения и описания : сборник научных статей — Волгоград : Издательство Волгоградское научное издательство, 2012. — С. 64-71.
21	Статья	Коробова О.В. Специфика концептуализации красного цвета в немецкой и русской этнокультурах / Коробова О.В. // Мировая культура и язык: взгляды молодых исследователей / под ред. Н.А. Качалова (часть 1) — Томск : Издательство Томский политехнический университет, 2012. — С. 89-96.
22	Статья	Коробова О.В. О зависимости форм глагольного управления от национальной специфики восприятия действительности (на материале английского и русского языков) / Коробова О.В. // Вестник ВолГУ. Серия 2. Языкознание. № 1 (13) — Волгоград : Издательство Волгоградского государственного университета, 2011. — С. 138-143
23	Статья	Коробова О.В. Принципы систематизации форм глагольного управления в немецком языке / Коробова О.В. // Интеграционные процессы в коммуникативном пространстве регионов [Электронный ресурс] : материалы Междунар. науч. конф., г. Волгоград, 12-14 апр. 2010.: (Полн. версия). – 1 электрон. опт. диск (СD-ROM). — Волгоград : Издательство ВолГУ, 2010. — С. 393
24	Монография	Коробова О.В. О семантической обусловленности глагольного управления (на материале немецкого языка) / Коробова О.В. // Когнитивные аспекты немецкой грамматики [Текст]: [монография] Материалы / авт. коллектив: В.И Кураков, А.В. Вальт, В.В. Волохова [и др.]; сост. и общ. ред. канд. филол. наук, проф. В.И. Куракова — Волгоград : Издательство ВолГУ, 2007. — С. 108-140.
25	Статья	Коробова О.В. Специфика вербализации делибиратива при предикате действия / Коробова О.В. // Язык. Культура. Коммуникация [Текст]: Материалы Международной научной конференции, г. Волгоград, 18-20 апреля 2006 г: в 3 ч. Ч.2 — Волгоград : Издательство Издатедьство ВолГУ, 2006. — С. 30-36