Научные исследования кафедры немецкой филологии

Научные школы

«Семантика пространства в языке и в речи», дата создания - 2008год

научный руководитель: д.ф.н., проф. Николай Леонидович Шамне (nikolay.shamne@volsu.ru)

«Актуальные проблемы синтаксической семантики», дата создания - 2008 год -

научный руководитель к.ф.н., проф. Кураков В.И.

Направления исследований

При кафедре сформировалась под руководством доктора филологических наук, профессора Николая Леонидовича Шамне научная школа «Семантика пространства в языке и речи», в рамках которой действует постоянный круглый стол, защищаются кандидатские диссертации. Активное развитие в последние годы получило также научное направление «Актуальные проблемы синтаксической семантики».

Ежегодно в рамках научной сессии ВолГУ учёные кафедры обмениваются опытом и результатами научной деятельности на заседаниях профильных секций и круглого стола «Семантика пространства: проблемы лингвистического описания».

Кафедра участвует в осуществлении хоздоговорной деятельности по устному и письменному переводу. Наиболее крупными проектами были проекты по переводу Энциклопедии регионов России – Волгоградская область, Энциклопедии Сталинградской битвы, Энциклопедии Волгоградской области.

Деятельность по грантам

Учёные кафедры являются также участниками общефакультетского научно-образовательного центра «Дискурсивная организация современного информационного пространства региона», разрабатывающего проблемы экологии языка, сохранения языковой культуры, поддержания единого языкового коммуникативного пространства в отдельном регионе страны. Исследовательская работа в научно-образовательном центре в мае 2009 года нашла поддержку Министерства образования и науки Российской Федерации. Руководит НОЦ доктор филологических наук, профессор кафедры немецкой филологии Николай Леонидович Шамне. Под его руководством на кафедре также осуществляются исследования по теме «Культурно-языковая ситуация Волгоградской области в условиях региональной миграции» за счёт средств гранта Волгоградской области.

Научные и методические семинары

На кафедре постоянно действуют научные и методические семинары:

Круглый стол «Семантика пространства: проблемы лингвистического описания» - руководитель д.филол.н., профессор Н.Л. Шамне (4 заседания в год; lingua@volsu.ru, nikolay.shamne@volsu.ru)
Семинар «Концептуальные и прагматические аспекты высказывания» - руководитель к.филол.н., профессор (4 раза в год; lingua@volsu.ru)
Семинар «Инновационные технологии в преподавании немецкого языка в вузе» - руководитель к.пед.н., доцент Н.П. Журавлева (в течение учебного года)

Аспиранты кафедры

Проф. Кураков В.И. – науч. рук.:

1. Виннер Е.И. Лексическая и грамматическая специфика междометий в современном немецком языке.

2. Кравченко Л.М. Типология вербальных реакций немецкоязычного реципиента на директивные стимулы говорящего в персональном и институциональном дискурсах (на материале транскриптов аутентичных диалогов)

3. Мартынова Ю.Н. Лексическая и грамматическая сущность немецкого артикля.

4. Молитвина Н.Ю. Фреймовые и пропозициональные структуры отражения немецкоязычным реципиентом природных явлений в различных функциональных стилях.

5. Павлова О.А. Специфика экспрессивных речевых актов в немецком языке.

6. Волкова И.Н. Прагматическая специфика немецкого конъюнктива.

7. Макарова Ю.В. Фреймовые и пропозициональные структуры носителей немецкого языка ситуаций ментальной сферы.

Проф. Шамне Н.Л. – науч. рук.:

1. Алуарт де ля Крус М.Ф. Национально-культурная специфика семантического поля «быт» в кубинском варианте испанского языка.

2. Георгиева О.Н. Репрезентация этноспецифики французской и русской лингвокультур в аксиологических компонентах концептосфер «bien»/«добро» и «mal»/«зло» в юмористическом дискурсе

3. Карякин А.В. Стратагемно-тактические способы реализации речевой агрессии в политическом

4. Бабаян Р.Э. Лингвопрагматические средства выражения категории отношения в русском, английском и армянском языках.

5. Янина В.В. Лингвистические средства выражения языковой категории пространства.

6. Лиховидова Е.П. Вербальные и невербальные компоненты коммуникации в сфере сервиса.

7. Зубкова Н.Ю. Ориентирование в пространстве и его выражение в языке во французской и русской лингвокультурах.

8. Макарова М.В. Вербализация пространства средствами русского и немецкого языков.

Темы диссертационных работ аспирантов 1-го года обучения по кафедре немецкой филологии 2009-2010 г.

1. Скоробогатова С. М. «Характер участия частей речи в становлении сверхфразового единства.» Науч. рук. проф. Кураков В.И. – 10.02.04

2. Андрющенко Е.А. «Образ «чужого» в британской прессе». Науч. рук. проф. Шамне Н.Л. – 10.02.19

3. Полехина Е.А. «Жаргонизмы в детско-юношеском дискурсе». Науч. рук. проф. Шамне Н.Л. – 10.02.04

4. Максимова В.Е. «Стереотипы в языковом сознании молодежной среды (на материале английского и русского языков)»- 10.02.20

Темы диссертационных работ защитившихся аспирантов и сотрудников кафедры

Джандалиева Екатерина Юрьевна, 2008, «Вербальные реакции адресата на неодобрительные высказывания» (Науч. руководитель – к.филол.н., профессор В.И. Кураков)
Журавлева Надежда Петровна, 2006, «Формирование инициативности студентов-первокурсников в ситуациях учебно-профессиональной деятельности» (Науч. руководитель – к.филол.н., профессор В.И. Кусмарцев)
Соколов Максим Павлович, 2009, «Семантика отрицательных слов и характер ее варьирования в системе репрезентативных и директивных речевых актов» (Науч. руководитель – к.филол.н., профессор В.И. Кураков)
Власенко Алина Валерьевна, 2004, «Падежная семантика и принципы ее описания» (Науч. руководитель – к.филол.н., профессор В.И. Кураков)
Дементьева Ольга Валерьевна, 2004, «Семантика глагольного управления» (Науч. руководитель – к.филол.н., профессор В.И. Кураков)
Елтанская Елена Александровна, 2007, «Семантическая структура английских пространственно-динамических предлогов» (Науч. руководитель – д.филол.н., профессор Н.Л. Шамне)
Шовгенин Александр Николаевич, 2007, «Социолингвистическое пространство русскоязычной диаспоры Германии» (Науч. руководитель – д.филол.н., профессор Н.Л. Шамне)
Ребрина Лариса Николаевна, 2007, «Репрезентация операций памяти в семантике глагольных единиц немецкого языка» (Науч. руководитель – д.филол.н., профессор Н.Л. Шамне)
Рогожникова Ирина Николаевна, 2006, «Семантическая структура немецких модальных глаголов в составе директивных речевых актов» (Науч. руководитель – д.филол.н., профессор Н.Л. Шамне)
Кабакова Юлия Анатольевна, 2008, «Семантика детерминирующих структур предложения в немецкоязычном рекламном тексте» (Науч. руководитель – к.филол.н., профессор В.И. Кураков)
Садовникова Инна Александровна, 2007, «Композициональность немецких партиклированных глаголов с локально-дирекциональной семантикой» (Науч. руководитель – д.филол.н., профессор Н.Л. Шамне)
Подтелкова Марина Анатольевна, 2008, «Адвербиальные средства репрезентации универсальной категории времени» (Науч. руководитель – д.филол.н., профессор Н.Л. Шамне)
Генералова Лариса Михайловна, 2007. «Транспозиция как способ языковой репрезентации перехода к альтернативной концептуализации события через систему семантических предикатов» (Науч. руководитель – к.филол.н., профессор В.И. Кураков)
Сидорова Наталья Юрьевна, 2008. «Коммуникативное поведение неравностатусных субъектов медицинского дискурса (на материале немецкого языка)» (Науч. руководитель – д.филол.н., профессор Н.Л. Шамне)
Кравченко Лия Михайловна, 2009. «Типология вербальных реакций немецкоязычного реципиента на директивные стимулы говорящего в персональном и институциональном дискурсах (на материале транскриптов аутентичных диалогов)» (Науч. руководитель – к.филол.н., профессор В.И. Кураков)