Приложение к диплому европейского образца
Приложение к диплому европейского образца (ЕПД)
(Diploma Supplement) – это официальный документ, разработанный Европейской комиссией, Советом Европы и ЮНЕСКО с целью взаимного признания странами национальных документов о высшем образовании в соответствии с принципами Болонской декларации «Зона европейского высшего образования».
- Оформляется на английском и русском языках на бланке за подписью ректора ВолГУ и печатью организации.
- Подходит для поступления в зарубежные образовательные организации, для предъявления оценочным агентствам и работодателям по всему миру (несмотря на наличие в названии слова "европейское", приложение принимают к рассмотрению и азиатские, и американские университеты и организации).
- Состоит из 8-ми обязательных информационных блоков, информация которых определена условиями Европейской Комиссии и признается зарубежными университетами и работодателями. Ознакомиться с обязательными блоками ЕПД можно ниже.
- Не требует подтверждения или заверения перевода.
- Выдается только выпускникам ВолГУ независимо от года окончания, формы обучения и гражданства.
- Стоимость: 5 000 рублей
- Нормативный срок изготовления: 30 дней
С образцом бланка ЕПД для выпускников ВолГУ можно ознакомиться здесь .
Ознакомиться с Положением о порядке выдачи ЕПД выпускникам ВолГУ можно здесь .
Подать заявку на оформление ЕПД можно по ссылке или по электронному адресу oms@volsu.ru .
Задать все интересующие вопросы можно по электронному адресу oms@volsu.ru .
Приложение к диплому европейского образца состоит из 8-ми обязательных информационных блоков: Блок 1: «Информация о личности обладателя квалификации/диплома» включает информацию о владельце основного документа об образовании (квалификации).
Блок 2: «Информация о полученной квалификации» содержит информацию о присвоенной квалификации, о статусе учебного заведения (или его филиала), присвоившего квалификацию обладателю, и о языке, на котором осваивалась программа обучения.
Блок 3: «Информация об уровне квалификации» предоставляет информацию, позволяющую специалисту по оценке составить представление об уровне присвоенной квалификации.
Блок 4: «Информация о содержании обучения и достигнутых результатах» включает информацию о форме обучения, требованиях, предъявляемых к программе и о подробностях ее освоения, а также о применяемой системе отметок, выставляемых за уровень знаний, умений и навыков учащегося и о названии квалификации на языке оригинала; то есть этот блок свидетельствует о содержании обучения и достигнутых успехах.
Блок 5: «Информация о функциональном назначении квалификации» раскрывает сведения о сущности квалификации и о тех правах, которые получает вместе с основным документом об образовании его обладатель в стране, присвоившей квалификацию.
Блок 6: «Дополнительная информация» с точки зрения признания имеет очень большое значение, так как в нем размещается дополнительная информация, в том числе та, на которую не может повлиять ни владелец квалификации, ни учебное заведение, и которая помогает специалисту по оценке вынести быстрое и справедливое заключение об основном документе.
Блок 7: «Сертификация приложения» удостоверяет законность выдачи и дает сведения, необходимые для конфиденциальной проверки общеевропейского приложения.
Блок 8: «Информация о национальной системе высшего образования» является общим для всех пояснительных приложений, выдаваемых в России, и содержит информацию о национальной системе образования. |