Адекватный перевод юридических терминов
Наименование публикации | Адекватный перевод юридических терминов |
Тип публикации | Статья |
Библиографическое описание | Чеметева Ю.В. Адекватный перевод юридических терминов // Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 9: Исследования молодых ученых. – 2018. – Вып. 16. – С. 58–61. |
Аннотация | Статья посвящена адекватному переводу юридических терминов. Как средство обеспечения адекватного перевода юридических терминов рассматривается соблюдение необходимого уровня эквивалентности, что предполагает использование при переводе устоявшихся в языке перевода эквивалентов, правильного подбора вариантных соответствий, а при их отсутствии – разумное применение приемов перевода. |
Ключевые cлова | юридический термин, эквивалентность, адекватность, эквивалент, вариантное соответствие, прием перевода |
Год публикации | 2018 |
Автор(ы) |
Чеметева Юлия Владимировна
|
Электронная копия публикации | - |