Организация обучения специальному переводу в современных условиях
Наименование публикации | Организация обучения специальному переводу в современных условиях |
Тип публикации | Статья |
Библиографическое описание | Махортова Т.Ю. Организация обучения специальному переводу в современных условиях // Актуальные вопросы переводоведения и практики перевода: Международный сборник научных статей. Выпуск 6. Н. Новгород: Бюро переводов «Альба», 2016. С. 115-126 |
Аннотация | В статье рассматриваются вопросы обучения специальному переводу в вузах. Автор подчеркивает необходимость организации обучения не только в соответствии с государственными образовательными стандартами, но также и с учетом тенденций актуального рынка переводческих услуг. Отмечается важность приближения обучаемых к реальным переводческим условиям и необходимость оптимизации традиционных форм обучения переводу с учетом требований, которые предъявляются к переводчику специальных текстов в условиях современной информационной эпохи. |
Ключевые cлова | специальный перевод, компетенции в области специального перевода, умения и навыки перевода специальных текстов, подготовка переводчиков, рынок переводческих услуг |
Год публикации | 2016 |
Автор(ы) |
Махортова Татьяна Юрьевна
|
Электронная копия публикации | Загрузить |