ХАРАКТЕРИСТИКИ ЯЗЫКОВОЙ ПОЛИТИКИ В ИНДИИ И НИГЕРИИ
| Наименование публикации | ХАРАКТЕРИСТИКИ ЯЗЫКОВОЙ ПОЛИТИКИ В ИНДИИ И НИГЕРИИ |
| Тип публикации | Статья |
| Библиографическое описание | ХАРАКТЕРИСТИКИ ЯЗЫКОВОЙ ПОЛИТИКИ В ИНДИИ И НИГЕРИИ |
| Аннотация | В статье описываются особенности языковой политики, проводимой в Индии и Нигерии по отношению к английскому языку. Под языковой политикой понимаются различные виды сознательной деятельности общества, направленной на регулирование использования языка. Она затрагивает такие проблемы, как формирование, регулирование и контроль над нормами языка, а также выявление и юридическое закрепление различных вариантов языков на территории государства. В статье разграничиваются такие типы языковой политики, как негативная и позитивная, официальная и неофициальная, внутренняя и внешняя, перспективная и ретроспективная. Непростая этническая и языковая ситуация в изучаемых странах представляет собой общую проблему для общения между представителями различных народов внутри страны вследствие значительного разнообразия и многочисленности языков и диалектов, которыми владеют жители обоих стран. Установлено,что в Индии и Нигерии в постколониальный период наблюдается реализация позитивной официальной и неофициальной языковой политики.Внешняя языковая политика в Индии и Нигерии характеризуется укреплением английского языка, выдвижением его на роль посредника для общения различных народов этих стран. Она стимулирует переход к новым нормам литературного и разговорного вариантов. Внутренняя языковая по-литика, проводимая носителями разговорных разновидностей внутри Нигерии, имеет позитивную практику, т. к. способствует распространению и его креолизации. Внутренняя политика жителей Индии по отношению к английскому языку также является позитивной, что ведёт к распространению индийского английского в сферах бизнеса, развлечений, туризма, политики, международной журналистики, поп-музыки, масс-медиа, науки, медицины. |
| Ключевые cлова | ПОСТКОЛОНИАЛЬНЫЙ АНГЛИЙСКИЙ, ЯЗЫКОВАЯ ПОЛИТИКА, ЯЗЫКОВАЯ СИТУАЦИЯ, ВАРИАНТЫ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА, ОФИЦИАЛЬНЫЙ ЯЗЫК |
| Год публикации | 2015 |
| Автор(ы) |
Курченкова Елена Анатольевна
|
| Электронная копия публикации | Загрузить |