Интердискурсность и полидискурсность туристической интернет-коммуникации
Наименование публикации | Интердискурсность и полидискурсность туристической интернет-коммуникации |
Тип публикации | Статья |
Библиографическое описание | Ромадина И.Д. Интердискурсность и полидискурсность туристической интернет-коммуникации / И.Д. Ромадина // Homo Loquens (Вопросы лингвистики и транслятологии): сб. ст. Вып. 8. .: В. А. Митягина (отв. ред.) [и др.]. – Волгоград: Изд-во ВолГУ, 2015, С. 139–168. |
Аннотация | В данном исследовании предпринята попытка анализа дискурсивной гетерогенности Интернет-жанров туристического дискурса. На примере гипертекстов туристических сайтов автором анализируется актуализация маркеров различных дискурсов, обусловленная как жанровой спецификой, так и факторами цели и тематики коммуникации. В изучении ядра и периферии туристического Интернет-дискурса автором используются понятия интердискурса и полидискурса, как важных терминов дискурсной методологии. Изучение реализации языковых фактов в рамках данных феноменов является эвристичным направлением с точки зрения транслятологии, поскольку может способствовать выработке переводческих стратегий, направленных на сохранение или фильтрацию отдельных дискурсивных маркеров. |
Ключевые cлова | туристическая Интернет-коммуникация, туристический дискурс, полидискурс, интердискурс. |
Год публикации | 2015 |
Автор(ы) |
Волкова Ирина Дмитриевна
|
Электронная копия публикации | Загрузить |