Тексты религиозного Интернет-дискурса: проблемы перевода
Наименование публикации | Тексты религиозного Интернет-дискурса: проблемы перевода |
Тип публикации | Статья |
Библиографическое описание | Тексты религиозного Интернет-дискурса: проблемы перевода // Вестник Московского государственного лингвистичекого университета, № 9, 2014, С. 148-155 |
Аннотация | Целью данной статьи является определение направлений оптимизации технологии перевода религиозной литературы на примере текстов религиозной публицистики в Интернете. Гипертексты сайтов религиозных структур и отдельных храмов решают сложные проблемы глобализации и локализации контента, и задачи их перевода обусловлены сложными коммуникативно-прагматическими задачами. |
Ключевые cлова | РЕЛИГИОЗНЫЙ ПЕРЕВОД, ИНФОРМАЦИОННОЕ ПРОСТРАНСТВО, ИНТЕРНЕТ-ДИСКУРС, ГЛОБАЛИЗАЦИЯ И ЛОКАЛИЗАЦИЯ РЕЛИГИОЗНОГО ТЕКСТА, ТЕХНОЛОГИЯ ПЕРЕВОДА |
Год публикации | 2014 |
Автор(ы) |
Митягина Вера Александровна
|
Электронная копия публикации | Загрузить |