Ваш браузер устарел и не обеспечивает полноценную и безопасную работу с сайтом. Пожалуйста обновите браузер, чтобы улучшить взаимодействие с сайтом.

Специфика перевода английских глаголов перемещения на русский язык

Наименование публикации Специфика перевода английских глаголов перемещения на русский язык
Тип публикации Статья
Библиографическое описание Сидорович Т.С. Специфика перевода английских глаголов перемещения на русский язык
Аннотация В статье анализируются приемы перевода английских глаголов перемещения на русский язык. Самыми частотными приемам перевода английских глаголов перемещения на русский язык являются простая подстановка и конкретизация. Использование конкретизации обусловлено как разницей языковых систем и норм, так и национально-культурной спецификой в способах членения внеязыковой действительности, выбором мотивировочных признаков, различиями менталитетов.
Ключевые cлова -
Год публикации 2001
Автор(ы)
Сидорович Татьяна Станиславовна
Электронная копия публикации Загрузить