Аспиранты и молодые ученые ВолГУ приняли участие в онлайн-мастерской Союза переводчиков России

20 декабря Союз Переводчиков России (СПР) провел Всероссийскую молодежную переводческую мастерскую в онлайн-формате. Мероприятие объединило представителей молодежных и волонтерских секций региональных отделений со всей страны.

От Волгоградского государственного университета на виртуальной площадке выступили сотрудники ВолГУ и аспиранты кафедры теории и практики перевода и лингвистики: переводчик Отдела международного сотрудничества, кандидат филологических наук Юлия Клинкова, аспирант второго курса и сотрудник ОМС Павел Пробачай, преподаватель ВолГУ и аспирант второго курса Екатерина Мороз, аспирант первого курса Николай Пуказов.

Молодые специалисты-переводчики поделились с коллегами успешными практиками реализации переводческих проектов с участием лингвистов ВолГУ. В частности, команда рассказала об опыте работы на актуальных крупных международных мероприятиях, таких как форум «Диалог на Волге: Мир и взаимопонимание в XXI веке», молодежный фестиваль «#ТриЧетыре», визит делегации Общества Германо-Российской дружбы в Волгограде.

Онлайн-встреча позволила участникам из разных регионов обменяться опытом и обсудить перспективы развития молодежного переводческого

движения.