«Я всегда мечтала работать лингвистом-экспертом» – интервью с магистранткой программы «Лингвистическая экспертиза»

Студентка Института филологии и межкультурной коммуникации Волгоградского государственного университета, Анастасия Юдина, рассказала о своем направлении подготовки – «Лингвистическая экспертиза» с присвоением двух квалификаций по филологии и юриспруденции. Как совмещать работу и учебу, что нужно знать начинающему специалисту, и какой опыт ей подарил университет – читайте в нашем материале.

В лабиринтах слова: что такое лингвистическая экспертиза? Расскажи о своем направлении.

Здесь готовят экспертов-лингвистов, которые занимаются определением авторства текстов, выявлением плагиата, толкованием и интерпретацией текстов, исследованием рекламных текстов и слоганов.

Почему ты выбрала именно это направление?

Лингвистическая экспертиза меня привлекла своей многогранностью и возможностью применять знания из самых разных областей. Это не просто лингвистика, это ещё и юриспруденция, психология, социология. Мне интересно анализировать тексты с разных точек зрения, видеть, как язык может влиять на общественное мнение, как его можно использовать для защиты прав и интересов людей. К тому же, лингвистическая экспертиза постоянно развивается: появляются новые методы анализа, задачи. Это делает направление интересным и перспективным.

Как проходила учеба? Какой период обучения ты считаешь самым ценным и почему?

Наше обучение ещё не закончено. Можно сказать, что мы находимся в начале пути. Пока самым интересным периодом в обучении было изучение самой профессии эксперта-лингвиста. Были организованы встречи с экспертами из Министерства юстиции Российской Федерации, Министерства внутренних дел по Волгоградской области. Эти встречи помогли нам сформировать более четкое представление о том, чем мы хотим заниматься в будущем, и вдохновили на дальнейшее изучение профессии.

Кто из преподавателей оказал на тебя наибольшее влияние и каким образом?

Не могу выделить кого-то конкретного, все преподаватели вносят свой вклад и каждый раз раскрывают профессию лингвиста-эксперта с новой стороны. Преподаватели лингвистических дисциплин научили нас различным подходам к анализу текста, показали, как можно выявлять скрытые смыслы и интерпретировать высказывания. Специалисты по правоведению дали нам понимание юридической стороны профессии, научили работать с законодательством, ориентироваться в нормативных актах. Каждый из них раскрывал профессию лингвиста-эксперта с новой стороны, помогая нам сформировать целостное представление о ней.

Я слышала, что ты сейчас устраиваешься на работу в экспертно-криминалистический центр при ГУ МВД по Волгоградской области. Расскажи, как учеба в ВолГУ помогла тебе при трудоустройстве? Почему была выбрана такая работа?

Учеба в ВолГУ сыграла ключевую роль в моем трудоустройстве. Во-первых, благодаря встрече со специалистами из экспертно-криминалистического центра при ГУ МВД по Волгоградской области, организованной преподавателями кафедры, я узнала об открытой вакансии. Во-вторых, полученные в университете знания и навыки позволили мне успешно пройти собеседование и доказать свою компетентность. Я всегда мечтала работать лингвистом-экспертом, и работа в ЭКЦ МВД – это отличная возможность реализовать свой потенциал и применить свои знания на практике.

Какие будут твои обязанности на новой работе? С чем из этого ты уже знакома?

В мои обязанности будет входить анализ письменных текстов, экспертиза устной речи, оценка языка в контексте различных ситуаций, а также подготовка заключений и отчетов по результатам исследований. Благодаря учебе в университете я уже знакома с большинством этих задач. Мы изучали различные методы анализа текста, учились выявлять скрытые смыслы и интерпретировать высказывания. Однако, уверена, что на практике меня ждет много нового и интересного, и я готова учиться и развиваться в этой сфере.

Какие советы ты могла бы дать студентам, которые сейчас совмещают работу и учебу? Как им сохранить энергию, мотивацию и не выгореть?

Совмещение работы и учебы – это непросто, но вполне возможно. Самое главное – это умение правильно планировать свое время и расставлять приоритеты. Важно находить время для отдыха и восстановления сил, не забывать о своих интересах и увлечениях. Помните, что вы работаете и учитесь для себя, поэтому важно получать удовольствие от процесса и не перегружать себя.  Конечно, не стесняйтесь обращаться за помощью к преподавателям и коллегам, если у вас возникают трудности.

Какой совет ты могла бы дать начинающим специалистам в своей сфере, которые только начинают профессиональный путь?

Лингвистическая экспертиза – это относительно молодое и активно развивающееся направление, поэтому начинающим специалистам необходимо постоянно совершенствовать свои знания и следить за новыми тенденциями в этой области. Важно не только углублять свои лингвистические знания, но и развивать критическое мышление, умение анализировать информацию и аргументированно излагать свои выводы. Кроме того, необходимо быть в курсе событий, происходящих в городе и стране, так как это может оказать влияние на результаты экспертизы. При этом не стоит бояться трудностей, нужно быть готовым к постоянному обучению и самосовершенствованию.

Беседовала Рыбникова Анна, Жб-221