Обязательные действия сразу после прибытия в Российскую Федерацию


Кому: всем иностранным обучающимся.

Срок: в течение 24 часов с момента пересечения границы.

Место: Институт международного образования (ИМО).

Пакет документов для сдачи:

-                   Оригинал паспорта + 2 копии.

-                   Нотариальный перевод всех страниц паспорта.

-                   Миграционная карта (+ 2 копии) с отметкой «УЧЕБА».

-                   Отрывная часть бланка уведомления о прибытии (если были зарегистрированы ранее).

-                   Оригинал визы + 2 копии (только для визовых стран).

-                   Копия договора на платное обучение (при наличии).

-                   8 цветных фотографий (3х4 см).

Обязательная процедура: прохождение инструктажа по миграционному законодательству, дактилоскопии, фотографированию и оформлению медстраховки под подпись в журнале.


Mandatory Actions Immediately Upon Arrival in the Russian Federation

Recipients: All international students.

Deadline: Within 24 hours of crossing the border.

Location: Institute of International Education (IIE).

Documents to submit:

-                   Original passport + 2 copies.

-                   Notarized translation of all pages of the passport.

-                   Migration card (+ 2 copies) with the mark “STUDY”.

-                   Detachable part of the arrival notification form (if previously registered).

-                   Original visa + 2 copies (for visa-required countries only).

-                   Copy of the paid tuition contract (if applicable).

-                   8 color photographs (3×4 cm).

Mandatory procedures: Completion of a briefing on migration legislation, fingerprinting, photography and registration of health insurance with a signature in the register.

Actions obligatoires immédiatement après l’arrivée en Fédération de Russie

Destinataires : tous les étudiants étrangers.

Délai : dans les 24 heures suivant le franchissement de la frontière.

Lieu : Institut de l’enseignement international (IEI).

Documents à remettre :

-                   Original du passeport + 2 copies.

-                   Traduction notariée de toutes les pages du passeport.

-                   Carte migratoire (+ 2 copies) avec la mention « ÉTUDES ».

-                   Partie détachable du formulaire de notification d’arrivée (si enregistré auparavant).

-                   Original du visa + 2 copies (uniquement pour les pays à visa).

-                   Copie du contrat d’études payantes (le cas échéant).

-                   8 photos couleur (3x4 cm).

Procédure obligatoire : suivi d’une séance d’information sur la législation migratoire, relevé d’empreintes digitales, photographie et souscription à une assurance maladie, avec signature dans le registre.