НОЦ «Дискурсивная организация современного информационного пространства региона»

• Актуальное положение о НОЦ

• Основные цели НОЦ
  

1. повышение квалификации научных, научно-педагогических кадров;

2. повышение эффективности и качества научно-исследовательских кадров, подготовки научных и научно-педагогических кадров в области филологии и межкультурной коммуникации;

3. привлечение молодежи в сферу науки, образования и инноваций.

4. русский язык в социокультурном пространстве региона;

5. многоязычное пространство региона;

6. коммуникативно-текстовое пространство региона.

• Основные задачи НОЦ
  

1. проведение научных исследований и разработок по следующим направлениям:

· русский язык в социокультурном пространстве региона;

· многоязычное пространство региона;

· коммуникативно-текстовое пространство региона.

2. приобщение преподавателей и обучающихся к научным исследованиям, проводимым в НОЦ;

3. привлечение специалистов из организаций-партнеров к чтению спецкурсов и руководству выпускными квалификационными работами, практикой студентов и стажировкой аспирантов на условиях, определяемых отдельными договорами;

4. обеспечение взаимодействия фундаментальной и прикладной науки с образовательным процессом (включая использование результатов совместных научно-исследовательских работ в лекционных курсах, экспериментальной базы для выполнения учебно-исследовательских, курсовых, выпускных квалификационных работ студентов, диссертационных исследований аспирантов, преподавателей и сотрудников ВолГУ);

5. эффективное использование имеющейся научной, кадровой, опытно-экспериментальной базы в исследовательском и учебном процессах по научному профилю НОЦ;

6. создание условий для развития внутрироссийской мобильности научных и научно-педагогических кадров, достижение молодыми исследователями уровня квалификации, позволяющего впоследствии быть конкурентноспособными на рынке научных исследований;

7. осуществление международного сотрудничества по научному профилю НОЦ путем выполнения контрактов, участия НОЦ в работе международных конференций, организация международного обмена сотрудниками, студентами и молодыми учеными с профильными университетами, международными научными и образовательными организациями и фондами;

8. повышение уровня учебно-методической работы путем создания новых учебных программ, учебников, учебных и методических пособий, в том числе и на электронных носителях;

9. содействие внедрению в практику полученных результатов научных исследований и разработок, их коммерциализации;

10. привлечение к выполнению НИР студентов, аспирантов и молодых ученых, формирование у них навыков проектного и инновационного менеджмента, опыта работы в проектных командах;

11. популяризация научных знаний и профориентационная работа, проведение школьных, вузовских олимпиад, научно-практических конференций студентов и аспирантов, мастер-классов и выставок, разработка и практическая реализация мер по мотивации талантливой молодежи, способствующих профессиональной карьере в рамках теоретических исследований и прикладных проектов по научному профилю НОЦ.

• Основные направления исследований
  

НОЦ осуществляет свою деятельность по следующим направлениям:

1. русский язык в социокультурном пространстве региона;

2. многоязычное пространство региона;

3. коммуникативно-текстовое пространство региона.

• Характеристика коллектива НОЦ
  

Общее руководство деятельностью НОЦ осуществляет руководитель НОЦ.

В состав НОЦ в качестве исполнителей входят следующие подразделения ВолГУ:

· кафедра немецкой и романской филологии;

· кафедра теории и практики перевода;

· кафедра английской филологии;

· кафедра иноязычной коммуникации;

· кафедра русского языка и документалистики;

· кафедра журналистики и медиакоммуникаций

• Состав НОЦ:

1. Шамне Н.Л., д.филол.н., профессор – руководитель

2. Ильинова Е.Ю., д.филол.н., профессор

3. Ребрина Л.Н., д.филол.н., доцент

4. Терентьева Е.В., д.филол.н., доцент

5. Милованова М.В., д.филол.н., профессор

6. Ильин Д.Ю., д.филол.н., профессор

7. Шовгенин А.Н., к.филол.н., доцент

8. Чубай С.А., к.филол.н., доц.

9. Гуреева А.А., ., к.филол.н., ст. преподаватель

10. Аржановская А.В. к.филол.н., асс.

11. Терентьева Е.Б., аспирант

12. Велибекова И.М., аспирант

13. Васильева Е.Ю., аспирант

14. Невзорова М.С., аспирант

15. Свинкина М.Ю., аспирант

16. Беседин А.С., аспирант

17. Чуйкина А.Д. студент (Р-141)

18. Майер В.С., магистрант (ППмн-161)

19. Патракова А.С. (гр. Ж-131)

20. Датская М.В. (гр. Р-141)

21. Манагарова Е.С. (гр. Д-131)

22. Евтушенко А.О. (гр. Ж-131)

23. Богдан А.В. (Р-131)

24. Незметдинова А.Э. (гр. Д-131)

25. Епифанова Н.И. (гр. Д-131)

• Краткая информация о полученных наградах, стипендиях, поддержанных грантах, госконтрактах

Гранты и госконтракты.

РГНФ (а), основной конкурс «Функционально-семантический потенциал глагольных коллокаций памяти при формировании образа прошлого в российских и германских СМИ», 2015-2017 гг. (руководитель Н.Л. Шамне).

РГНФ (а), 15-04-00134, 2015-2017 гг., «Историческая дискурсология: проблемы, методология и перспективы развития», (исполнитель: Е.Ю. Ильинова).

РГНФ ((а)г)), 15-04-14028 , 2015 г., «Международная научная конференция "Научное наследие академика В.И.Борковского и современная русская словесность", посвященная 115-й годовщине со дня рождения акад. В.И.Борковского» (руководитель Д.Ю. Ильин).

РГНФ (а), 14-04-00147, «Мультимодальное взаимодействие в интерактивном пространстве медиа-политического дискурса», 2014-2015 (исполнители: Н.Л. Шамне, Л.Н. Ребрина).

РГНФ (р), 14-14-34004, 2014-2015 гг., «Функционально-семантические и ортологические особенности топонимических наименований Волгоградской области» (руководитель Д.Ю. Ильин).

Награды:

Ильин Д.Ю. – медаль ВолГУ «За заслуги» (2012 г.); Почетная грамота Министерства образования и науки РФ (2013 г.); почетное звание «Почетный работник высшего профессионального образования РФ» (2016 г.).

Шамне Н.Л., Милованова М.В., Терентьева Е.В., Ильинова Е.Ю., Ильин Д.Ю., Ребрина Л.Н. – Почетная грамота Проректора по научной работе ВолГУ за активную научную деятельность в диссертационном совете Д212.029.05.

Майер В.С. – Победитель Международного конкурса переводчиков "Поэтический перевод с английского языка на русский" (Международный гуманитарный лингвистический институт, 2015 г.); Победитель 5 Международной дистанционной олимпиады по переводу «Homo Interpretans» (2016 г.).

Терентьева Е.В. – Почетная грамота Министерства образования и науки РФ (2014 г.), Почетная грамота Администрации Ворошиловского района Волгограда (2010 г., 2016 г.),

Чубай С.А. – Благодарственное письмо «За высокую организацию и качественное проведение городского конкурса учебно-исследовательских работ старшеклассников "Я и Земля" имени В.И. Вернадского» (2014); Грамота ВолГУ за трудовые достижения, большой вклад в развитие Волгоградского государственного университета (2015 г.); Благодарственное письмо, ХХ Региональная конференция молодых исследователей Волгоградской области (за руководство подготовкой научной работы) (2015 г.).

Ильинова Е.Ю. – Почетная грамота Министерства образования и науки РФ (2014 г.); Благодарственное письмо за руководство подготовкой работы: "Сопоставительный анализ лингвистических особенностей интернет-заголовков на русском и английском языках" победившей на II этапе XX Региональной конференции молодых исследователей Волгоградской области, направление: "Студенты, филология". (2015 г.); Благодарственное письмо за руководство подготовкой работы: "Комплиментарность как ценность британской культуры устного общения" победившей на II этапе XX Региональной конференции молодых исследователей Волгоградской области, "направление: "Студенты, филология" (2015 г.).

Терентьева Е.Б. – Диплом II степени, Конкурс научных работ молодых ученых ВолГУ (2015 г.).

Гуреева А.А. – Грамота Профсоюзной организации сотрудников и студентов ВолГУ «За активную общественную работу и инициативу по выполнению уставных целей и задач Общероссийского профсоюза образования» (2014 г.); Благодарность Главы Администрации Волгограда «За активное участие в проведении Международного форума “Политические решения и устойчивое развитие территорий”», Волгоград) (2014 г.); Благодарность Главы Администрации Волгограда  «За активное участие в проведении в Волгограде II Международного форума городов-побратимов “Политические решения и устойчивое развитие территорий”» (2015 г.); Благодарственное письмо ВолГУ «За трудовые достижения, большой вклад в развитие Волгоградского государственного университета и в связи с 35-летием со дня основания ВолГУ» (2015 г.)

Богдан А.В. – Сертификат за участие в образовательном проекте «Школа Радио», ВолГУ, 2015; Грамота ректора ВолГУ за активное участие в культурно-просветительском проекте «Царицынские забавы», 2015 г.; Благодарность главы администрации г. Волгограда за активное участие в проведении в Волгограде II Международного форму городов-побратимов «Политические решения и устойчивое развитие территорий», 2015 г.; Благодарность директора Волонтерского центра Чемпионата мира по футболу FIFA 2018 в России за помощь в организации выездного обучающего семинара по повышению компетенций интервьюеров кандидатов в волонтеры Кубка Конфедераций FIFA 2017 года в России» и Чемпионата мира по футболу FIFA 2018 в России; Грамота лауреата премии «Признание», ВолГУ, 2015 г.

Стипендии:

Патракова А.С. – стипендия имени А.И. Солженицына на 2016-2017 учебный год.

Терентьева Е.Б. – стипендия Президента РФ на 2016/17 учебный год; Пакет социальной поддержки молодых ученых Волгоградского государственного университета, 2016 г.

Майер В.С. – стипендия Германской Службы Академических Обменов (DAAD); обучение на летних языковых курсах при Лейбницком университете (г. Ганновер, Германия); обучение в международной летней школе перевода ISG FTSK (г. Гермерсхайм, Германия)

Свинкина М.Ю. – стипендия Германской Службы Академических Обменов (DAAD), стажировка в рамках GIP (октябрь 2016 – февраль 2016).