Une collègue de l'université d'État du Belarus a effectué un stage à l'université d'État de Volgograd

Dans le cadre de l'accord de coopération entre l'Université d'Etat de Volgograd et l'Université d'Etat de Biélorussie, Tatyana Nikitenko, chef du département Théorie et pratique de la traduction de la Faculté de communication socioculturelle de l'Université d'Etat de Biélorussie, a participé à un stage à l'Institut de philologie et de communication interculturelle du 20 au 25 novembre.

Le programme du stage était intéressant et riche : Tatyana a participé à la réunion solennelle du conseil académique consacrée à la Journée de l'enseignant de l'enseignement supérieur. Le discours du recteur A.E. Kalinina, qui a donné une image actualisée de l'activité de VolSU, a permis de comprendre les principales tendances du développement de notre université, et la rencontre avec les étudiants et les enseignants de l'institut s'est déroulée selon les coordonnées données. T.V. Nikitenko a fait une présentation de sa faculté, de ses programmes d'enseignement, des activités du département de théorie et de pratique de la traduction, qui a suscité un grand intérêt : la discussion sur les aspects généraux et divers de l'organisation des activités éducatives et scientifiques a été animée et prolongée.

Au cours de la semaine, Tatyana a assisté aux cours des enseignants du département de théorie et de pratique de la traduction et de la linguistique, a tenu des consultations avec les enseignants sur le soutien méthodologique des programmes éducatifs, a discuté des formes traditionnelles et innovantes des travaux de qualification des diplômés mis en œuvre par le département. Le stage a été bien préparé - les départements ont été en contact pendant 10 mois, ont échangé des programmes d'études, des publications pédagogiques et scientifiques.

Même la découverte de la ville héroïque de Volgograd a fait partie du stage : Olga Ilinichna Popova, professeur associé du département CCFL, a organisé une visite dans la version mise en œuvre dans le module de formation des traducteurs "Programme culturel du séjour de la délégation".

"Le stage de Tatiana Nikitenko a rapproché nos universités : les départements ont défini un certain nombre de domaines de partenariat, en premier lieu l'organisation des activités de projet des étudiants et la mobilité académique", déclare Vera Alexandrovna Mityagina, docteur en sciences philologiques, professeur, chef du département de théo

rie et de pratique de la traduction et de la linguistique.